海hǎi沙shā

意味

  • 名 海砂うみずな

例文

コアイメージ

海に由来する砂が、陸の砂とは別のものとしてまとまっているイメージ

中国語での定義

来lái自zì海hǎi边biān或huò海hǎi中zhōng的de沙shā,通tōng常cháng指zhǐ从cóng海hǎi滩tān、海hǎi床chuáng等děng地dì方fāng取qǔ得dé的de沙shā

語源

海沙は、「海」と細かい粒を表す「沙」を組み合わせた語で、海岸や海底などにある砂を指す成り立ち

コラム

  • 建材の話で海沙が出るときは、塩分を含む海の砂を指すことが多く、処理が不十分だと鉄筋のさびにつながるため、河沙とは区別されることがある

海hǎi砂shā

意味

  • 名 海砂うみずな

例文

这zhè种zhǒng海hǎi砂shā不bù能néng用yòng于yú建jiàn筑zhù。

この海砂は建築には使えない。

コアイメージ

海に由来する砂という、産地や環境に注目した捉え方

中国語での定義

海hǎi水shuǐ中zhōng或huò海hǎi岸àn附fù近jìn形xíng成chéng或huò积jī存cún的de砂shā,通tōng常cháng含hán有yǒu一yí定dìng盐yán分fèn

語源

海砂は、「海」と「砂」を組み合わせた語で、海水中や海岸など海に関わる場所の砂をそのまま表す成り立ち

コラム

  • 建築の話では、海砂に残る塩分が鉄筋をさびさせるおそれがあるため、未処理のものを川砂と同じように使えるとは限らない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ