辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
我wǒ们men应yīng该gāi以yǐ史shǐ为wèi鉴jiàn，珍zhēn惜xī今jīn天tiān的de和hé平píng。
私たちは歴史を鑑とし、今日の平和を大切にすべきだ。
歴史を判断の基準にして、未来の進み方を見定めるイメージ
以yǐ历lì史shǐ为wèi借jiè鉴jiàn，了liǎo解jiě过guò去qù的de成chéng败bài，从cóng中zhōng得dé到dào对duì现xiàn在zài和hé未wèi来lái有yǒu用yòng的de启qǐ示shì
以史为鉴は、古い漢語の「以A为B」という「AをBとする」型に「史」と「鉴」を入れた成語で、「鉴」は本来の鏡から転じて戒めや参考を表す構成
我wǒ们men要yào以yǐ古gǔ为wéi镜jìng，避bì免miǎn重chóng犯fàn错cuò误wù。
私たちは歴史を鑑とし、同じ過ちを繰り返さないようにすべきだ。
過去を照らし返す鏡から教訓を取り出し、現在の行いを正す考え方
以yǐ过guò去qù的de历lì史shǐ为wèi参cān照zhào，观guān察chá其qí中zhōng的de经jīng验yàn和hé教jiào训xùn，用yòng来lái改gǎi进jìn现xiàn在zài的de做zuò法fǎ。
以古为镜は、「以」が用いる対象を示し、「古」が昔の事柄、「为镜」がそれを鏡とすることを示す成語で、歴史を判断の手がかりにする意味へまとまった表現
