辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè种zhǒng酷kù刑xíng早zǎo已yǐ被bèi法fǎ律lǜ禁jìn止zhǐ。
このような残酷な刑罰は、すでに法律で禁止されている。
人を罰するために、苦痛や恐怖を極限まで与える刑罰のイメージ
为wèi了le惩chéng罚fá人rén而ér施shī加jiā极jí端duān痛tòng苦kǔ和hé折zhé磨mó的de残cán酷kù刑xíng罚fá
酷刑は、程度が非常に激しいことを表す「酷」と、罪を罰する仕組みを表す「刑」を組み合わせた語で、刑の残虐さを強調する成り立ち
他tā因yīn拒jù不bú认rèn罪zuì而ér遭zāo受shòu了le非fēi刑xíng。
彼は罪を認めなかったため、酷刑を受けた。
人を罰する範囲を越え、苦痛を与えて従わせる行為
指zhǐ超chāo出chū正zhèng常cháng处chǔ罚fá范fàn围wéi的de非fēi法fǎ或huò残cán酷kù刑xíng罚fá，尤yóu其qí是shì通tōng过guò拷kǎo打dǎ使shǐ人rén受shòu折zhé磨mó。
非刑は、「非」が通常の基準から外れることを示し、「刑」が罰を表すため、法にかなわない、または度を越して残酷な刑罰を表す組み合わせ
古gǔ代dài官guān府fǔ常cháng以yǐ拷kǎo掠lüè逼bī取qǔ口kǒu供gòng。
古代の役所はしばしば拷問によって供述を強要した。
苦痛を与えるだけでなく、そこから供述まで奪い取る取り調べのイメージ
通tōng过guò拷kǎo打dǎ等děng暴bào力lì手shǒu段duàn强qiáng行xíng取qǔ得dé供gòng词cí
拷掠は、「拷」と「掠」という二字を組み合わせた漢語で、「拷」が拷問を、「掠」が力ずくで奪うことを示し、暴力によって人の供述を無理に得る意味を表す語
