「拷掠」のコアイメージコアイメージ
苦痛を与えるだけでなく、そこから供述まで奪い取る取り調べのイメージ
「拷掠」の中国語での定義中国語での定義
「拷掠」の語源語源
拷掠は、「拷」と「掠」という二字を組み合わせた漢語で、「拷」が拷問を、「掠」が力ずくで奪うことを示し、暴力によって人の供述を無理に得る意味を表す語
「拷掠」のコラムコラム
- 「拷打」は苦痛を加える行為に焦点があるのに対し、拷掠はその結果として供述を奪う取り調べの場面まで含むため、人だけでなく供述や自白が関わる文脈で意味をつかみやすい語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
苦痛を与えるだけでなく、そこから供述まで奪い取る取り調べのイメージ
拷掠は、「拷」と「掠」という二字を組み合わせた漢語で、「拷」が拷問を、「掠」が力ずくで奪うことを示し、暴力によって人の供述を無理に得る意味を表す語