辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
他tā的de恶è迹jì终zhōng于yú被bèi人rén发fā现xiàn了le。
彼の悪行がついに発覚した。
悪事が人の経歴に残した、たどれる痕跡
指zhǐ人rén过guò去qù做zuò过guò的de许xǔ多duō坏huài事shì,表biǎo示shì这zhè些xiē行xíng为wéi留liú下xià了le不bù好hǎo的de影yǐng响xiǎng
恶迹は、善悪の悪を表す「恶」と、足跡や物事のあとを表す「迹」から成り、悪い行為を後に残る痕跡として捉えた複合語
他tā的de恶è行xíng终zhōng于yú被bèi发fā现xiàn了le。
彼の悪行はついに発覚した。
人としてしてはならない行動をひとまとめにしたイメージ
严yán重zhòng违wéi背bèi道dào德dé、给gěi别bié人rén或huò社shè会huì带dài来lái伤shāng害hài的de行xíng为wéi
恶行は、「恶」が悪い性質や悪いことを指し、「行」が行為を指すため、道徳的に悪い行為を表す成り立ち
他tā发fā誓shì不bú再zài造zào恶è业yè。
彼はもう悪業を積まないと誓った。
悪い行為が、将来の結果につながるものとして残る感覚
指zhǐ会huì带dài来lái不bù良liáng结jié果guǒ的de不bú善shàn行xíng为wéi,或huò这zhè种zhǒng行xíng为wéi所suǒ形xíng成chéng的de业yè力lì
恶业は、「恶」が善くないことを表し、「业」が行為とそこから生じる結果を表す仏教語で、二字を組み合わせて悪い行為とその結果を示す語
他tā决jué心xīn远yuǎn离lí邪xié行xíng。
彼は悪行から離れる決心をした。
人として守るべき道から踏み外した行動のイメージ
不bù遵zūn守shǒu道dào德dé准zhǔn则zé、违wéi背bèi正zhèng道dào的de行xíng为wéi
邪行は、「邪」が正道に反すること、「行」が実際の行動や行いを表し、道に背く行動という意味を作る複合語