恶迹

「恶迹」の発音・読み方

ピンインè jì

「恶迹」の意味

「恶迹」の例文

他tā的de恶è迹jì终zhōng于yú被bèi人rén发fā现xiàn了le。

彼の悪行がついに発覚した。

「恶迹」のコアイメージコアイメージ

悪事が人の経歴に残した、たどれる痕跡

「恶迹」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén过guò去qù做zuò过guò的de许xǔ多duō坏huài事shì，表biǎo示shì这zhè些xiē行xíng为wéi留liú下xià了le不bù好hǎo的de影yǐng响xiǎng

「恶迹」の語源語源

恶迹は、善悪の悪を表す「恶」と、足跡や物事のあとを表す「迹」から成り、悪い行為を後に残る痕跡として捉えた複合語

「恶迹」のコラムコラム

  • 「恶迹斑斑」の形では、悪事を何度も重ねた人物を強く批判する意味になり、「恶迹」単独よりも多くの悪行が積み重なった印象が前面に出る

「恶迹」は英語では

↑ TOPへ