辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā努nǔ力lì学xué习xí，决jué心xīn克kè绍shào箕jī裘qiú，继jì承chéng父fù亲qīn的de事shì业yè。
彼は熱心に学び、家業を継ぐ決意をした。
家に受け継がれた仕事の技が、次の世代の手で守られるイメージ
指zhǐ子zǐ女nǚ继jì承chéng父fù辈bèi的de职zhí业yè或huò技jì艺yì，接jiē着zhe从cóng事shì并bìng延yán续xù家jiā族zú的de事shì业yè。
克绍箕裘は、「克」がよくできること、「绍」が受け継ぐこと、「箕裘」が穀物をふるう箕と毛皮の衣を指すことから成り、『礼記・学記』に由来する成語
父fù亲qīn希xī望wàng儿ér子zi为wéi裘qiú为wéi箕jī，继jì承chéng家jiā业yè。
父親は息子が家業を継ぐことを望んでいる。
代々の職業や技術が次の世代へ続くイメージ
子zǐ女nǚ接jiē替tì父fù辈bèi从cóng事shì的de工gōng作zuò，继jì续xù家jiā里lǐ的de事shì业yè
为裘为箕は、裘を作ることと箕を作ることを表す「为裘」「为箕」から成り、親の生業を子が学んで受け継ぐ意味になった
父fù亲qīn退tuì休xiū后hòu，他tā以yǐ荷hé析xī薪xīn，接jiē手shǒu了le家jiā里lǐ的de木mù材cái店diàn。
父親が引退した後、彼は家業を継ぎ、家の材木店を引き継いだ。
先代が築いた家の仕事を後代が引き受け、途切れさせずに続けるつながり
指zhǐ子zǐ孙sūn接jiē替tì父fù辈bèi的de工gōng作zuò或huò事shì业yè，使shǐ家jiā族zú传chuán下xià来lái的de事shì业yè继jì续xù发fā展zhǎn。
以荷析薪は、古典の「其父析薪，其子弗克负荷」という言葉をもとにした成語で、「析薪」は薪を割る父の仕事、「荷」はその仕事を担うことを指し、そこから家業を受け継ぐ意味が生じたもの
父fù亲qīn去qù世shì后hòu，他tā回huí乡xiāng嗣sì业yè。
父親の死後、彼は故郷に戻って家業を継いだ。
家の仕事を受け取り、次の代も途切れさせず続ける流れ
继jì承chéng父fù辈bèi或huò先xiān人rén的de职zhí业yè、事shì业yè或huò家jiā业yè，并bìng继jì续xù经jīng营yíng或huò从cóng事shì
嗣业は、「嗣」が受け継ぐこと、「业」が仕事や事業を表し、先人の仕事を受け取って続ける意味から成る語
