为裘为箕

「为裘为箕」の発音・読み方

ピンインwéi qiú wéi jī

「为裘为箕」の意味

「为裘为箕」の例文

父fù亲qīn希xī望wàng儿ér子zi为wéi裘qiú为wéi箕jī,继jì承chéng家jiā业yè。

父親は息子が家業を継ぐことを望んでいる。

「为裘为箕」のコアイメージコアイメージ

代々の職業や技術が次の世代へ続くイメージ

「为裘为箕」の中国語での定義中国語での定義

子zǐ女nǚ接jiē替tì父fù辈bèi从cóng事shì的de工gōng作zuò,继jì续xù家jiā里lǐ的de事shì业yè

「为裘为箕」の語源語源

为裘为箕は、裘を作ることと箕を作ることを表す「为裘」「为箕」から成り、親の生業を子が学んで受け継ぐ意味になった

「为裘为箕」のコラムコラム

  • この成語が表すのは家の財産の相続ではなく、仕事のやり方や職人の技まで含めた家業の継承で、家族経営の店や伝統職にも使える表現
↑ TOPへ