辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè辆liàng车chē的de波bō箱xiāng坏huài了le，需xū要yào修xiū理lǐ。
この車の変速機が故障したので、修理が必要だ。
エンジンの動力を内部の歯車で切り替え、車輪へ伝える箱形の装置
汽qì车chē传chuán动dòng系xì统tǒng中zhōng用yòng来lái改gǎi变biàn传chuán动dòng比bǐ并bìng把bǎ发fā动dòng机jī动dòng力lì传chuán给gěi车chē轮lún的de装zhuāng置zhì。
波箱は、英語のgearboxに当たる広東語の自動車用語で、『波』が変速段や歯車の働きを表し、『箱』がそれらを収める箱形の装置を表す複合語として定着したもの
汽qì车chē的de变biàn速sù箱xiāng出chū了le问wèn题tí。
車の変速機に問題が起きた。
エンジンの回転を走り方に合う速さと力へ調整して車輪に伝える仕組み
安ān装zhuāng在zài发fā动dòng机jī和hé车chē轮lún之zhī间jiān，用yòng来lái改gǎi变biàn传chuán给gěi车chē轮lún的de转zhuàn速sù和hé转zhuàn矩jǔ的de装zhuāng置zhì
变速箱は、「变速」の速度を変える働きと「箱」の機械を収める囲いを組み合わせた語で、エンジンの回転を変えて車輪へ伝える装置を箱に見立てた成り立ち
这zhè个ge齿chǐ轮lún箱xiāng需xū要yào定dìng期qī检jiǎn查chá。
このギアボックスは定期的な点検が必要だ。
歯車の組み合わせで動力を受け渡し、回転の速さや力を組み替える箱
装zhuāng有yǒu一yì组zǔ或huò多duō组zǔ齿chǐ轮lún，用yòng来lái传chuán递dì动dòng力lì并bìng改gǎi变biàn转zhuàn速sù和hé扭niǔ矩jǔ的de机jī械xiè装zhuāng置zhì
齿轮箱は、「齿轮」が歯の付いた車輪、「箱」がそれを収める箱を表し、歯車を収めて動力を伝える装置という組み合わせ
汽qì车chē的de变biàn速sù器qì需xū要yào定dìng期qī检jiǎn查chá。
自動車の変速機は定期的な点検が必要だ。
回転の速さを変えながら、動力を次の部分へ伝える装置
用yòng来lái改gǎi变biàn机jī械xiè转zhuǎn动dòng速sù度dù并bìng传chuán递dì动dòng力lì的de装zhuāng置zhì
变速器は、「变速」が速さを変えることを表し、「器」が道具や装置を表す複合語で、合わせて機械の速さを変える装置を指す語
