辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
村cūn民mín每měi年nián都dōu祭jì拜bài土tǔ地dì神shén。
村人は毎年、土地神を祭る。
身近な土地に宿り、その場所と住民を見守る神のイメージ
人rén们men认rèn为wéi能néng够gòu守shǒu护hù一yí片piàn土tǔ地dì并bìng保bǎo佑yòu住zhù在zài那nà里lǐ的de人rén们men的de神shén
土地神は、「土地」が地面や一定の地域を指し、「神」が人間の力を超えた存在を指す複合語で、土地に関わる神という意味になった成り立ち
客kè家jiā人rén把bǎ伯bó公gōng当dàng作zuò村cūn里lǐ的de守shǒu护hù神shén。
客家の人々は土地神を村の守護神と考えている。
村や暮らしの場を見守る、身近な土地の守り神
客kè家jiā人rén对duì土tǔ地dì神shén的de称chēng呼hū，常cháng指zhǐ守shǒu护hù村cūn庄zhuāng和hé居jū民mín的de神shén
伯公は、「伯」が年長の男性や年長者への敬称、「公」が男性への敬称を表し、客家の人々が土地神を呼ぶ名になったもの
村cūn里lǐ的de人rén都dōu来lái给gěi土tǔ地dì爷yé上shàng香xiāng。
村人たちは皆、土地神に線香を供えに来た。
暮らしの場に寄り添い、地域を見守る守護神
民mín间jiān信xìn仰yǎng里lǐ守shǒu护hù某mǒu个gè地dì方fāng和hé当dāng地dì居jū民mín的de神shén
土地爷は、「土地」が人々の暮らす場所を示し、「爷」が年長の男性や神を敬って呼ぶ語として加わった複合語で、地域の守護神を表す
村cūn里lǐ的de人rén都dōu去qù祭jì拜bài土tǔ地dì公gōng。
村の人々は皆、土地神を祭った。
土地に宿り、そこに暮らす人々を守る身近な神のイメージ
民mín间jiān信xìn仰yǎng中zhōng掌zhǎng管guǎn一yì方fāng土tǔ地dì、保bǎo护hù当dāng地dì居jū民mín的de神shén
土地公は、「土地」が受け持つ場所や土地そのものを指し、「公」が年長者や身分のある男性への敬称として添えられた呼び名で、土地を守る神を表す
民mín间jiān相xiāng信xìn土tǔ神shén能néng保bǎo护hù村cūn庄zhuāng。
人々は土地神が村を守ると信じている。
人々が暮らす身近な土地を守る神
民mín间jiān信xìn仰yǎng中zhōng负fù责zé守shǒu护hù一yí片piàn土tǔ地dì和hé当dāng地dì居jū民mín的de神shén。
土神は、「土」で土地を、「神」でその土地を守る神格を表した二字の複合語で、二つの意味をそのまま結びつけた成り立ち
