辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā一yì紧jǐn张zhāng，心xīn里lǐ话huà就jiù冲chōng口kǒu而ér出chū。
彼は緊張すると、思っていることが口をついて出る。
頭の中で止める間もなく、言葉が口から一気に飛び出すイメージ
没méi有yǒu经jīng过guò思sī考kǎo，心xīn里lǐ想xiǎng的de话huà突tū然rán从cóng嘴zuǐ里lǐ说shuō出chū来lái
冲口而出は、「冲口」が口元へ勢いよく押し寄せることを表し、「而出」がそのまま外へ出ることを表す組み合わせで、考える間もなく言葉が出る意味につながる成語
他tā一yì着zháo急jí就jiù冲chōng口kǒu说shuō出chū了le实shí话huà。
彼は焦ると、思わず本当のことを口走った。
抑える間もなく、言葉が口の外へ突き進む感覚
不bù加jiā思sī索suǒ地dì把bǎ话huà突tū然rán说shuō出chū来lái，常cháng常cháng是shì无wú意yì中zhōng说shuō出chū不bù该gāi说shuō的de话huà
冲口は、『冲』が表す突き進む動きに『口』を結びつけ、言葉が口から一気に出る成り立ちを持つ語
他tā一yì紧jǐn张zhāng就jiù脱tuō口kǒu说shuō出chū了le心xīn里lǐ话huà。
彼は緊張すると、思わず本音を口走った。
口の中にとどめる前に、言葉がそのまま外へ出てしまう状態
不bù经jīng思sī考kǎo就jiù把bǎ心xīn里lǐ想xiǎng的de话huà说shuō出chū来lái
脱口は、「脱」の抜け出るという意味と「口」の発話する器官を組み合わせ、言葉が口から出てしまうことを表す語
