化huà工gōng

意味

  • 名 化学工業かがくこうぎょう
  • 名 化学工学かがくこうがく

例文

化huà工gōng行háng业yè发fā展zhǎn很hěn快kuài。

化学工業の発展は速い。

コアイメージ

化学反応を産業の生産へつなげる分野

中国語での定義

利lì用yòng化huà学xué反fǎn应yìng和hé化huà学xué技jì术shù生shēng产chǎn产chǎn品pǐn的de工gōng业yè

語源

化工は、化学を表す「化」と工業を表す「工」から成る「化学工业」の略称

コラム

  • 「化工行业」は石油化学、医薬品、合成材料などを含む産業分野を指す表現

化huà学xué工gōng程chéng

意味

  • 名 化学工学かがくこうがく

例文

化huà学xué工gōng程chéng需xū要yào扎zhā实shí的de数shù学xué基jī础chǔ。

化学工学には確かな数学の基礎が必要だ。

コアイメージ

物質の性質を利用し、反応・分離・加熱などを組み合わせて大量生産へつなぐ流れ

中国語での定義

运yùn用yòng化huà学xué原yuán理lǐ设shè计jì和hé控kòng制zhì生shēng产chǎn过guò程chéng,使shǐ原yuán料liào经jīng过guò反fǎn应yìng、分fēn离lí等děng步bù骤zhòu变biàn成chéng产chǎn品pǐn

語源

化学工程は、「化学」と「工程」から成り、「化学」が物質を変化させる原理を示し、「工程」がその原理を生産の手順や流れとして組み立てることを示すため、化学を使った製造技術を表す

コラム

  • 「化学工程」は「化学工业」と似て見えるが、前者は製品を作るための技術や過程、後者は化学製品を生産する産業全体を指す語として使い分けられる

「化学工学」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ