辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè孩hái子zi从cóng小xiǎo就jiù很hěn灵líng透tòu。
この子は幼い頃からとても利発だ。
物事の要点をすぐつかみ、気の利いた反応ができるイメージ
形xíng容róng人rén头tóu脑nǎo灵líng活huó，能néng很hěn快kuài抓zhuā住zhù事shì情qíng的de要yào点diǎn，并bìng且qiě反fǎn应yìng得dé体tǐ
灵透は、「灵」のすばやく働く頭と、「透」の奥まで見通す意味が結びつき、物事の要点をすぐつかむ利発さを表す成り立ち
这zhè孩hái子zi很hěn灵líng醒xǐng，学xué东dōng西xī很hěn快kuài。
この子はとても利発で、物覚えが早い。
すぐに気づき、すばやく理解して動ける感じ
形xíng容róng人rén头tóu脑nǎo灵líng活huó，理lǐ解jiě能néng力lì强qiáng，反fǎn应yìng很hěn快kuài。
灵醒は、「灵」の機敏で賢い性質と、「醒」の意識がはっきりしている状態を組み合わせ、理解や反応の速い人を表す語
这zhè孩hái子zi灵líng精jīng得dé很hěn。
この子はとても利発だ。
頭の働きが速く、状況に合わせてうまく動けるイメージ
形xíng容róng人rén脑nǎo子zi灵líng活huó，聪cōng明míng伶líng俐lì，遇yù到dào事shì情qíng能néng很hěn快kuài想xiǎng出chū办bàn法fǎ。
灵精は、「灵」の賢くすばしこいという意味と、「精」の抜け目がないという意味を組み合わせた方言語で、知恵がよく働く人を表す形になった語
这zhè个ge孩hái子zi十shí分fēn伶líng俐lì。
知恵がすぐに働き、動きや対応に無駄がない様子
形xíng容róng人rén聪cōng明míng敏mǐn捷jié，头tóu脑nǎo灵líng活huó，反fǎn应yìng迅xùn速sù。
伶俐は、「伶利」とも書かれる同音の語で、「伶」と「俐」はそれぞれ人偏に「令」「利」を加えた形声字であり、字形の共通部分が人を示し、後半が音を示す構成からできた語
她tā天tiān生shēng七qī窍qiào玲líng珑lóng，学xué什shén么me都dōu很hěn快kuài。
彼女は生まれつき利発で、何を学んでもすぐに身につける。
複雑なこともすぐに見通して、巧みに対応するイメージ
形xíng容róng人rén头tóu脑nǎo聪cōng明míng，反fǎn应yìng快kuài，能néng够gòu灵líng活huó地dì处chǔ理lǐ问wèn题tí
七窍玲珑は、頭部にある七つの穴を表す「七窍」に、細工が精巧で美しいことを表す「玲珑」を重ね、知性の細やかさを形にたとえた成語
他tā的de反fǎn应yìng很hěn机jī敏mǐn。
彼の反応はとても機敏だ。
状況をすばやく察し、頭と行動をすぐに切り替えるイメージ
反fǎn应yìng快kuài，头tóu脑nǎo灵líng活huó，遇yù到dào事shì情qíng能néng迅xùn速sù而ér恰qià当dàng地dì作zuò出chū判pàn断duàn或huò行xíng动dòng
机敏は、「机」が機転の利くさまや融通の利くさまを表し、「敏」が反応や理解の速さを表す結合語で、すばやく適切に対応する性質を示す語
