辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā们men因yīn小xiǎo事shì阋xì墙qiáng谇suì帚zhǒu，关guān系xì越yuè来lái越yuè差chà。
彼らは些細なことで内輪もめをし、関係がますます悪くなった。
同じ家の内側で、身内どうしが外ではなく互いにぶつかる構図
指zhǐ一yì家jiā人rén，尤yóu其qí是shì兄xiōng弟dì之zhī间jiān互hù相xiāng争zhēng吵chǎo，关guān系xì不bù和hé。
阋墙谇帚は、「阋墙」と「谇帚」を並べた成語で、「阋墙」は『詩経』の「兄弟阋于墙，外御其侮」に見える兄弟同士の争い、「谇帚」は家の中の言い争いを表す古い表現であり、家族内の不和を重ねて示す語
他tā们men本běn是shì亲qīn兄xiōng弟dì，却què因yīn财cái产chǎn分fēn配pèi而ér兄xiōng弟dì阋xì墙qiáng。
彼らは実の兄弟なのに、財産分配をめぐって兄弟げんかをした。
ひとつの家や集団の内側で、近しい者同士の争いが起こる状態
原yuán指zhǐ兄xiōng弟dì在zài一yì所suǒ房fáng屋wū内nèi互hù相xiāng争zhēng吵chǎo，后hòu来lái用yòng来lái比bǐ喻yù关guān系xì亲qīn近jìn的de人rén或huò组zǔ织zhī内nèi部bù互hù相xiāng争zhēng斗dòu
兄弟阋墙は、「兄弟」が家族、「阋」が互いに言い争うこと、「墙」が家の内側を示し、『詩経』の「兄弟阋于墙，外御其侮」から生まれた成語
