随suí机jī性xìng

意味

  • 名 ランダム性ランダムせい
  • 名 無作為性むさくいせい
  • 名 偶然性ぐうぜんせい

例文

这zhè个ge模mó型xíng的de随suí机jī性xìng很hěn高gāo。

このモデルはランダム性が非常に高い。

コアイメージ

結果が一つに固定されず、いくつかの可能性の中から予測しにくい形で現れる性質のイメージ

中国語での定義

事shì物wù或huò过guò程chéng的de结jié果guǒ不bù能néng预yù先xiān确què定dìng,而ér是shì会huì在zài一yí定dìng范fàn围wéi内nèi按àn概gài率lǜ出chū现xiàn的de性xìng质zhì

語源

随机性は、「随机」と「性」から成る語で、「随机」は機会や状況に応じて変わることを表し、「性」はその性質を表す接尾要素となり、結果があらかじめ一つに決まらない性質を指す語になった

コラム

  • 随机性は「好きなように決めること」を指すのではなく、結果が予測しにくくても一定の確率に従うことがある性質を指し、本人の意思で自由に選ぶ「随意性」と区別される

偶ǒu然rán性xìng

意味

  • 名 偶然性ぐうぜんせい
  • 名 偶発性ぐうはつせい

例文

这zhè个ge结jié果guǒ有yǒu很hěn大dà的de偶ǒu然rán性xìng。

この結果には大きな偶然性がある。

コアイメージ

いくつかの可能性の中から、予測できない形で一つの結果になる性質

中国語での定義

在zài多duō种zhǒng可kě能néng结jié果guǒ中zhōng,某mǒu个gè结jié果guǒ不bú是shì按àn照zhào预yù定dìng计jì划huà或huò固gù定dìng规guī律lǜ出chū现xiàn的de性xìng质zhì

語源

偶然性は、「偶然」に性質を表す「性」が結びついた語で、「偶然」は予測や計画どおりではなく起こることを表す語

コラム

  • 研究や統計では、同じ条件でも結果が変わりうるときに「偶然性」を使い、結果が必ず決まるわけではないことを示す表現

「偶然性」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ