偶然性
「偶然性」の英語
「偶然性」は英語で randomness と言うのが一般的です。規則性のないランダムな性質には randomness、出来事が偶然起きたことには chance を使います。日常会話では by chance という形もよく使います。
「偶然性」の英語の使い分け
結果が規則に従わず、予測しにくい状態を表します。
The game depends on randomness rather than skill.
日常会話で、結果に偶然が関わることを広く表します。
ゲームで覚える・約 1 分
fortuitousness をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
She appreciated the fortuitousness of the timing.
彼女はそのタイミングの偶然性を評価した。
コアイメージ
偶然に起きる性質としての偶然性
英英
The state or condition of arising by chance rather than by design or intention.
語源
fortuitousnessは、英語の形容詞fortuitous（ラテン語fortuitus「偶然の」由来）に名詞化接尾辞‑nessが付いて生まれた語で、偶然性を表す
コラム
- fortuitousnessは出来事が偶然に起きる性質を表す語で、文脈によっては幸運や不運のどちらも指す
例文
コアイメージ
特定の規則に従わず結果が偏らない状態を指すランダム性
英英
the quality or state of lacking a predictable pattern or plan, so outcomes are not systematically biased across trials or instances.
語源
randomnessは、形容詞randomに名詞化接尾辞-nessが付いた語で、randomは中英語のrandon（急ぎ・勢い）や古フランス語に由来し「規則性のない」という意味に発展した。
コラム
- 統計ではrandomnessは結果の偏りがないことを示し、random sampleは無作為抽出を意味する