辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
他tā用yòng假jiǎ消xiāo息xī混hùn淆xiáo视shì听tīng,逃táo避bì责zé任rèn。
彼は偽情報で世論を惑わし、責任を逃れた。
本当の話に別の情報を重ね、世間の注意を別の方向へ向けるイメージ
故gù意yì制zhì造zào或huò传chuán播bō复fù杂zá混hùn乱luàn的de信xìn息xī,转zhuǎn移yí人rén们men对duì真zhēn相xiàng的de注zhù意yì,使shǐ人rén难nán以yǐ看kàn清qīng事shì实shí
混淆视听は、「混淆」が物事を混ぜて区別しにくくすること、「视听」が目で見る情報と耳で聞く情報を表し、両方を乱して人々の見方を変える成り立ち
谣yáo言yán会huì淆xiáo乱luàn视shì听tīng,影yǐng响xiǎng人rén们men的de判pàn断duàn。
うわさは世論をかく乱し、人々の判断に影響を与える。
情報の流れを濁らせ、人々が物事の正しさを見分けにくくなるイメージ
故gù意yì用yòng虚xū假jiǎ或huò混hùn乱luàn的de信xìn息xī使shǐ人rén们men无wú法fǎ分fēn清qīng事shì实shí和hé真zhēn相xiàng,影yǐng响xiǎng公gōng众zhòng的de判pàn断duàn
淆乱视听は、「淆乱」が入り混じらせて乱すこと、「视听」が人々の目に入るものと耳に入るものを指し、見聞きする情報を乱して判断を惑わせる意味から成り立つ成語