辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè种zhǒng制zhì度dù是shì不bù平píng等děng的de。
この制度は不平等だ。
同じ基準で受け取れるはずの権利や機会が、人や集団によって偏っているイメージ
指zhǐ不bù同tóng的de人rén或huò群qún体tǐ没méi有yǒu得dé到dào相xiāng同tóng的de地dì位wèi、机jī会huì或huò待dài遇yù，彼bǐ此cǐ之zhī间jiān有yǒu差chā距jù
不平等は、打ち消しを表す「不」と、同じ扱いを表す「平等」から成り、条件や待遇に差があることを示す複合語
这zhè个ge判pàn决jué太tài不bù公gōng了le。
この判決はあまりにも不公平だ。
判断や扱いが一方に偏り、釣り合いを欠いている状態
对duì人rén或huò事shì的de判pàn断duàn、安ān排pái或huò待dài遇yù不bù公gōng平píng，偏piān向xiàng某mǒu一yì方fāng
不公は、「不」が否定を示し、「公」が全体に公平に向き合うことを示すため、公平さを欠く判断や扱いを表す組み合わせ
