辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
我wǒ家jiā养yǎng了le一yì只zhī巴bā哥gē。
うちではパグを一匹飼っている。
短い鼻で顔にしわが寄ったずんぐりした犬
一yì种zhǒng身shēn材cái矮ǎi小xiǎo、脸liǎn上shàng有yǒu皱zhòu纹wén、鼻bí子zi短duǎn的de宠chǒng物wù狗gǒu
巴哥は、英語 pug の発音をもとに作られた呼称で、漢字の意味から犬の特徴を表す複合語ではなく、中国語では「巴哥犬」という形でも使われる
我wǒ朋péng友yǒu养yǎng了le一yì只zhī八bā哥gē狗gǒu。
私の友人はパグを一匹飼っている。
しわのある顔と短い鼻が目立つ、愛玩用の小型犬
一yì种zhǒng鼻bí子zi短duǎn、脸liǎn上shàng有yǒu皱zhòu纹wén、体tǐ型xíng较jiào小xiǎo的de宠chǒng物wù犬quǎn
八哥狗は、英語 pug の音訳「巴哥」と「狗」の組み合わせから生じた「巴哥狗」に対し、「八哥」を用いた表記の語
这zhè只zhǐ巴儿bār狗gǒu很hěn可kě爱ài。
このパグはとてもかわいい。
小さな体で人の近くにいるパグの姿から、相手の顔色をうかがって取り入る人を連想するイメージ
一yì种zhǒng头tóu大dà、鼻bí子zi短duǎn、脸liǎn比bǐ较jiào平píng的de小xiǎo型xíng狗gǒu；也yě骂mà总zǒng是shì讨tǎo好hǎo别bié人rén的de人rén
巴儿狗は、英語 pug に対応する音訳的な「巴儿」と「狗」を組み合わせた語で、「狗」が加わることでパグという犬の呼び名になり、後にその姿を人のこびる態度にもたとえるようになったもの
我wǒ很hěn喜xǐ欢huān巴bā哥gē犬quǎn。
私はパグが大好きです。
つぶれたように短い鼻と大きな目を持つ、しわのある小型の愛玩犬のイメージ
一yì种zhǒng鼻bí子zi短duǎn、面miàn部bù有yǒu明míng显xiǎn皱zhòu褶zhě、常cháng被bèi人rén饲sì养yǎng的de小xiǎo型xíng犬quǎn
巴哥犬は、英語の犬種名 pug を音訳した「巴哥」に、動物の種類を示す「犬」を組み合わせた語
