辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
骗piàn子zi骗piàn走zǒu了le老lǎo人rén全quán部bù积jī蓄xù。
詐欺師は老人の全貯金をだまし取った。
相手をだまして、相手のもとから人や物を連れ出す動き
用yòng欺qī骗piàn的de办bàn法fǎ把bǎ人rén或huò钱qián财cái等děng从cóng原yuán来lái的de地dì方fāng或huò主zhǔ人rén那nà里lǐ带dài走zǒu
骗走は、「骗」のだます働きと、「走」のその場から離れる意味が結びつき、だました結果として人や物が元の場所や持ち主から離れることを表す複合動詞
该gāi团tuán伙huǒ专zhuān门mén骗piàn拐guǎi儿ér童tóng。
その集団は子どもをだまして連れ去ることを専門にしている。
相手をだまして、元いた場所から連れ出す動き
用yòng欺qī骗piàn的de办bàn法fǎ把bǎ人rén骗piàn走zǒu,使shǐ其qí离lí开kāi原yuán来lái的de地dì方fāng
骗拐は、「骗」が人をだますことを表し、「拐」が人を連れ去ることを表すため、二字が結びついて、だましてその場から連れ出す意味になる
有yǒu人rén试shì图tú拐guǎi骗piàn儿ér童tóng。
誰かが子どもをだまして連れ去ろうとした。
だますことを入口にして、人を手元から遠くへ移す動き
通tōng过guò欺qī骗piàn或huò诱yòu骗piàn的de办bàn法fǎ把bǎ人rén带dài走zǒu
拐骗は、「拐」の連れ去る意味と「骗」のだます意味を組み合わせた語で、だます行為によって人を連れ去ることを表す