辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
清qīng晨chén，鸟儿niǎor在zài窗chuāng外wài啁zhōu啾jiū。
朝、鳥が窓の外でさえずる。
小さな鳥の声が、短く細かく続いて聞こえるイメージ
形xíng容róng鸟儿niǎor发fā出chū细xì小xiǎo而ér连lián续xù的de叫jiào声shēng
啁啾は、口を表す「口」に音を示す部分を加えた「啁」と「啾」を重ね、鳥の細かな鳴き声を写した二音節の擬声語
树shù上shàng的de小xiǎo鸟niǎo吱zhī吱zhī喳zhā喳zhā地dì叫jiào着zhe。
木の上の小鳥たちがさえずっている。
細かな音が連続して広がり、鳥のさえずりにも人のぺちゃくちゃ話す声にも聞こえるイメージ
形xíng容róng鸟儿niǎor不bù停tíng地dì发fā出chū细xì碎suì的de叫jiào声shēng，也yě形xíng容róng人rén们men不bù停tíng地dì交jiāo谈tán
吱吱喳喳は、「吱吱」で細くかすかな音を、「喳喳」で鳥の鳴き声や人の話し声を示し、同じ調子の音を並べて連続性を表した語
她tā在zài我wǒ耳ěr边biān呢ní喃nán着zhe情qíng话huà。
彼女は私の耳元で愛の言葉をささやいた。
近くで聞こえる、柔らかく細かな声が静かに続くイメージ
以yǐ轻qīng柔róu而ér细xì碎suì的de声shēng音yīn小xiǎo声shēng说shuō话huà；也yě指zhǐ鸟儿niǎor发fā出chū轻qīng轻qīng的de叫jiào声shēng
呢喃は、細かく続く声の響きを写した音声語で、「呢」と「喃」はそれぞれ意味を足すというより、柔らかなつぶやきの音を表すために組み合わされたもの
清qīng晨chén，鸟儿niǎor在zài窗chuāng外wài啼tí啭zhuàn。
明け方、鳥が窓の外でさえずっている。
鳥の声が途切れず、細かく変化しながら流れ出る様子
鸟儿niǎor连lián续xù发fā出chū清qīng脆cuì而ér婉wǎn转zhuǎn的de叫jiào声shēng
啼啭は、「啼」の声を出す意味と、「啭」の声がくるくる変化する意味が組み合わさり、鳥が声を続けて鳴くことを表す語
树shù上shàng的de小xiǎo鸟niǎo喳zhā了le一yì声shēng。
木の上の小鳥がちゅんと鳴いた。
小鳥の声が一声だけ軽く飛び出すイメージ
鸟niǎo发fā出chū一yì声shēng短duǎn促cù清qīng脆cuì的de叫jiào声shēng
喳は、「口」を表す「口」に、発音を示す「茶」を組み合わせた形声字で、口から発せられる音を示すことから鳥の短い鳴き声を表す
清qīng晨chén，鸟儿niǎor在zài树shù上shàng鸣míng啭zhuàn。
早朝、鳥が木の上でさえずる。
鳥の声が、音を変えながらなめらかに続くイメージ
鸟儿niǎor婉wǎn转zhuǎn地dì鸣míng叫jiào，发fā出chū连lián续xù而ér清qīng脆cuì的de声shēng音yīn
鸣啭は、「鸣」の声を出す意味に、「啭」の鳥の声が変化しながら続く意味を重ねた語で、鳥が声を美しく響かせる様子を表す
鸟儿niǎor在zài枝zhī头tóu啭zhuàn鸣míng。
鳥が枝先でさえずっている。
鳥の声が細かく変化しながら、なめらかに続いていく感じ
鸟儿niǎor发fā出chū婉wǎn转zhuǎn、连lián续xù的de声shēng音yīn，多duō用yòng于yú书shū面miàn语yǔ
啭は、口を表す「口」と音を表す「轉」（簡体字では「转」）から成る形声字で、鳥などの声が調子を変えながら響くことを表す字
