轻柔

「轻柔」の発音・読み方

ピンインqīng róu

「轻柔」の意味

「轻柔」の例文

她tā的de声shēng音yīn轻qīng柔róu而ér清qīng晰xī。

彼女の声は柔らかくて明瞭だ。

「轻柔」のコアイメージコアイメージ

力が強すぎず、音や動きが静かで柔らかく伝わる感じ

「轻柔」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng声shēng音yīn、动dòng作zuò、风fēng等děng轻qīng而ér柔róu和hé，不bù强qiáng烈liè，也yě不bù粗cū硬yìng

「轻柔」の語源語源

轻柔は、「轻」の軽く強くない性質と「柔」の柔らかく穏やかな性質を組み合わせた語で、軽い力と柔らかな感触を表す構成

「轻柔」のコラムコラム

  • 音・風・動きなどには「轻柔」を使い、人の性格や態度の優しさには「温柔」を使うことが多く、両者は日本語の「優しい」に重なる部分が異なる

「轻柔」は英語では

↑ TOPへ