well-being

「well-being」の発音・読み方

/wlbìiŋ/

カタカナ読み(目安)ウェル ビーイング

アクセントは「」の位置

「well-being」の意味

「well-being」の例文

Parents worry about their children's well-being.

親は子どもの心身の健康を心配する。

well-beingのイラスト

「well-being」の反対語(対義語)

「well-being」の別のつづり:wellbeing(ハイフンなし)

「well-being」の学習データ

覚えやすい単語モチタンで学習した 6,424 人の結果

99.2%意味を選ぶ問題の正答率
92.7%スペル問題の正答率
1.8秒答えるまでの時間(中央値)
3,230件苦手リストへの登録

「well-being」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

well-being をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「well-being」の意味ごとの使い方

  • 健康数えられない

    Good sleep is important for well-being.

    十分な睡眠は健康にとって重要です。

  • 幸福数えられない
  • 心身の健康数えられない

「 well-being」のコアイメージ コアイメージ

健康や人間関係、生活の条件が整い、成長と休息の時間がある状態

「 well-being」の使い方 使い方

「well-being」のよく使う型

「well-being」とよく一緒に使う語

「 well-being」の類義語との違い 類義語との違い

well-being: 健康・人間関係・生活条件の整った満足と安定を指す名詞
happiness: 心の喜びや満足を指し、主要語より感情面に限られる
health: 身体の健康を指し、主要語はさらに生活環境や関係も含む
welfare: 福祉や制度的支援を指し、主要語は個人の全体的状態を示す

「well-being」のよくある間違い

  • ✕ Our well-beings are important.

    ○ Our well-being is important.

    通常は不可算名詞なので複数形にせず、動詞も単数形にします。

  • ✕ The policy improves employees' well-beings.

    ○ The policy improves employees' well-being.

    well-beingは通常、所有格の後でも複数形にしません。

  • ✕ They worry their well-being.

    ○ They worry about their well-being.

    「worry」の後ろに名詞を置いて「〜を心配する」と表す場合は、aboutが必要です。

「 well-being」の英英 英英

A state of feeling good, healthy, and happy, where a person or community is thriving and doing well.

「 well-being」の語源 語源

well-beingは、well(良い)とbeing(存在)の合成で「良く存在する状態」を表し、転じて健康や心の満足を含む「幸福」という意味になった。

「 well-being」のコラム コラム

  • 学校の英文ではpromoteやsupportと共に使われることが多く、支援や環境整備を示す語として文脈から意味を取る手がかりとなる

「well-being」のよくある質問

Q. well-beingは可算名詞ですか?
通常は不可算名詞として使い、心身の健康や幸福という状態全体を表します。一般的な用法では複数形にしません。
Q. well-beingとwellbeingの違いは何ですか?
意味の違いはなく、wellbeingのようにハイフンなしでつづる形も使われます。ハイフン付きのwell-beingも一般的です。
Q. well-beingは健康だけを意味しますか?
健康だけでなく、精神面や感情面を含めた幸福や良好な状態も表します。そのため、文脈によって「心身の健康」「幸福」などと訳します。
Q. well-beingはhappinessやhealthとどう違いますか?
well-beingは、心や体の健康だけでなく、人間関係や生活環境も含めて、全体的に良い状態を表します。happinessは主に喜びや満足という感情を、healthは主に体の健康を指します。
Q. well-beingはどのような語と一緒に使いますか?
promote well-being「心身の健康を促進する」、support well-being「心身の健康を支える」、consider someone's well-being「人の心身の健康を考慮する」のように使います。個人だけでなく、子どもや従業員、地域などの良い状態についても使えます。
Q. well-beingの基本的な意味は何ですか?
心身ともに良好で、持続的に満たされている状態を意味します。「well(良好に)」と「being(状態)」が合わさった語で、病気でないことにとどまらず、精神的・社会的にも満たされた幸福を表します。1946年に採択された世界保健機関(WHO)憲章でも、健康とは単に病気ではないことではなく肉体的・精神的・社会的にすべてが満たされた状態と定義されています。一言で説明するなら「持続的な幸福」です。
Q. happinessやwellnessとの違いは何ですか?
感情の一時性や対象範囲が異なります。happiness(幸福)は嬉しい、楽しいといった一時的な感情の高まりを指す傾向があるのに対し、well-beingは心身や生活環境も含んだ長期的・包括的な良好さを表します。またwellness(ウェルネス)がより健康で豊かな生活を目指す行動やプロセスを指すのに対し、well-beingはその結果として得られる満たされた状態そのものを意味します。
Q. ビジネスにおけるwell-beingとは何ですか?
従業員が心身ともに健康で、活力や働きがいを持って業務に取り組めている状態を指します。企業が職場環境の改善や柔軟な働き方の推進を通じて従業員の幸福度を高める取り組みは「ウェルビーイング経営」と呼ばれます。人材不足への対策や離職防止、生産性の向上、さらには企業の持続可能性を高める重要な戦略として、近年多くの企業で関心が高まっています。
Q. emotional well-beingとはどういう意味ですか?
感情を適切に理解・コントロールし、ストレスや困難にしなやかに対処できる心の安定した状態を意味します。日本語では「感情的ウェルビーイング」や「情緒的安定」と訳されます。不快な感情を一切抱かないことではなく、プレッシャーや逆境に直面した際に受け止めて立ち直る力(レジリエンス)を持ち、日常生活の中で前向きな気持ちを維持できる心の健やかさを指します。
Q. 個人でwell-beingを高めるにはどうすればよいですか?
身体・精神・社会的なつながりのバランスを意識した日々の習慣が効果的です。十分な睡眠やバランスの良い食事、適度な運動といった身体のケアに加え、周囲の人と感謝を伝え合って良好な人間関係を築くことや、夢中になれる活動を持つことが大切です。また、ストレスを感じたときに休息を取り、自分の感情を客観的に受け止めるセルフケアを意識することで心の健康も保てます。

「well-being」をもっと知る

「well-being」に関連する単語

ほかに「健康」と訳せる単語

ほかに「幸福」と訳せる単語

「幸福感」の仲間の単語

「体調」の仲間の単語

「well-being」の関連ページ

「well-being」のレベルの目安:高校英語

心理学の英語一覧 健康・栄養の英語一覧 共通テスト 名詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1