unholy

「unholy」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)アンホウリー

「unholy」の意味

「unholy」の例文

The villagers whispered about the unholy cult in the woods.

村人たちは森の邪悪なカルトについて囁いた。

「unholy」の比較級・最上級

比較級unholier
最上級unholiest

「unholy」のレベル別の例文

「 unholy」のコアイメージ コアイメージ

神聖さを失い、不敬や邪悪さを帯びている状態を示す

「unholy」のよく使う型

「unholy」とよく一緒に使う語

「unholy」のよくある間違い

  • ✕ unholly

    ○ unholy

    holyに否定の接頭辞unを付けた語で、lは重ねない。

「 unholy」の英英 英英

Not holy; lacking holiness or sacredness, often implying irreverence or a morally evil quality.

「 unholy」の語源 語源

unholyは、否定の接頭辞un-とholy(古英語 hālig「聖なる」)の結合で「聖でない」を意味し、そこから不敬や邪悪の意味が派生した。

「 unholy」のコラム コラム

  • 宗教語脈では不敬や悪を示す語で、unholy cultのようにカルトや邪悪な集団を表す際に使われる

「unholy」のよくある質問

Q. unholyの比較級と最上級は?
比較級はunholier、最上級はunholiestです。ただし、程度を比べる用法は多くなく、文脈によってはmore unholy、most unholyも使われます。
Q. unholyはどんな場面で使う?
宗教的に冒涜的なものや邪悪なものを表すほか、口語では「ひどく不快な」「とんでもない」という強調にも使います。
Q. unholyの名詞形は?
名詞形はunholinessで、「邪悪さ」「不信心」「冒涜性」などを表します。
Q. unholyの基本的な意味は何ですか?
unholyは否定を表す接頭辞un-とholy(神聖な)が組み合わさった形容詞で、神聖でない、冒涜的な、邪悪なという意味を持ちます。宗教的な神聖さを汚す行為や、道徳的にひどく不快な対象に対して用いられます。また宗教的な文脈だけでなく、日常会話では単に常識外れでひどい状態を強調する際にも使われます。
Q. unholyの発音やアクセントの場所は?
unholyの発音記号は[ʌnhóuli]で、カタカナではアンホウリィに近いです。アクセント(第一強勢)は第1音節のunではなく、第2音節のhoに置かれます。日本語話者は頭のunを強く読みがちですが、ホウをしっかり強めて発音するのが自然に聞こえるコツです。
Q. an unholy hourとはどういう意味ですか?
at an unholy hourは、朝早すぎたり夜遅すぎたりする非常識な時間帯を表す口語の誇張表現です。神聖さからかけ離れたとんでもない時間という意味合いから派生しました。例えば、Why did you call me at such an unholy hour?(なんでこんなとんでもない時間に電話してきたの?)のように、迷惑や驚きを込めて使います。
Q. 日常会話で使うan unholy messの意味は?
an unholy messは、とんでもない大混乱やひどい散らかりようを表す口語表現です。unholyが強調の役割を果たし、単なる散らかりではなく手が付けられないほどひどい状態を指します。例えば、His room was an unholy mess.(彼の部屋はとんでもなく散らかっていた)のように使われます。
Q. unholy allianceとはどういう意味ですか?
unholy allianceは、本来は対立しているはずの者同士や、手を組むべきでない者同士が共通の利益などのために結ぶ不当な結託(野合)を意味します。元々は政治や歴史の文脈で使われていた成句ですが、現代ではビジネスや組織内の不健全な協力関係に対しても広く使われます。
Q. ゲームやファンタジーでのunholyの意味は?
ゲームやファンタジー作品におけるunholyは、不浄や闇属性、冒涜的な魔力を指します。holy(聖属性や光の力)の対極として設定されることが多く、アンデッドを操る力や呪術、邪神の加護を受けた武器や魔法の属性名として頻繁に登場します。
Q. unholyとevilやsinfulはどう違いますか?
unholyは神聖さや清らかさを汚す冒涜的なニュアンスが強い単語です。一方、evilは害悪をもたらす悪全般を幅広く指し、sinfulは宗教的・倫理的な戒律に背いて罪を犯している状態に焦点を当てます。また、unholyは日常口語でとんでもないという誇張表現として使える点も他の語と異なります。
Q. unholyの対義語には何がありますか?
最も一般的な対義語はholy(神聖な)ですが、文脈に応じてsacred(神聖不可侵な)やdivine(神の、神々しい)なども対義語として使えます。宗教的な儀式や場所の文脈ではsacred、神そのものや天の力を表す文脈ではdivineが対比として自然です。