不正な
ゲームで覚える・約 1 分
foul をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
腐ったものなどから出る、強く鼻に来るにおい
関連語
使い方
類義語との違い
foul:
鼻につく強い悪臭、または不快な言動を表す
smelly:
強い臭いを表す一般語で、人物や態度の不快さは表さない
rotten:
腐って出る強い悪臭
nasty:
非常に不快で人や態度などの不快さにも使える
英英
Having a very unpleasant smell or taste; extremely dirty or offensive.
語源
foulは、古い英語のfūl（腐った・汚れた）から来て、腐ったもののにおいを表すようになり「くさい」の意味になった
コラム
- 英語のfoulが「くさい」を表す一方で、日本語の外来語「ファウル」は主にスポーツの反則やファウルボールを指すため、日英で意味の使い分けが必要である
例文
コアイメージ
内部がむしばまれて、もとの形や役目がくずれてしまう状態
関連語
使い方
-
corrupt official
腐敗した役人
-
corrupt practices
腐敗した慣行
-
corrupt government
腐敗した政府
類義語との違い
corrupt:
道徳的・政治的に腐敗し、不正や堕落がある
dishonest:
嘘や不正で共通するが、権力の乱用や制度腐敗は示さない
immoral:
道徳規範に背く点で似るが、政治的・制度的腐敗とは区別される
rotten:
物理的な腐敗が基本で、道徳的堕落は比喩的表現
英英
Dishonest or illegal, especially involving people in positions of power who abuse their authority; also spoiled or damaged so it is no longer pure or reliable.
語源
corruptは、ラテン語corrumpere（cor-一緒＋rumpere壊す）から来て、もともと「壊す・だめにする」を意味し、そこから「腐敗した」という意味になった。
コラム
- 政治家や役所の不正や道徳の堕落を指すほか、破損したデータやファイルにも用いられ、対象が人・制度・物のどれかは文脈で決まる
例文
コアイメージ
まっすぐでなく曲がっている形と、その比喩で「不正・不誠実」を指す用法
関連語
使い方
類義語との違い
crooked:
まっすぐでない、不規則に曲がった状態
bent:
力で折れたり角がついて曲がった状態
curved:
なめらかな弧を描くように曲がっている状態
英英
Not straight; bent or twisted in shape. Also refers to someone who is not honest or fair.
語源
crookedは、古ノルド語のkrókr（かぎ）や古英語のcrookに由来し、かぎのように曲がった形を表す語として『曲がった』という意味になった。
コラム
- curvedやbentが滑らかな曲線を示すのに対し、crookedはぎこちない・不揃いな曲がりや故意の不正の含みがあり、歯並びや道、人物評で使われる。
例文
The cheating athlete was disqualified from the race.
その不正な選手はレースで失格になった。
コアイメージ
不正を指し、競技や試験で規則を破って有利を得る行為をさす
英英
Dishonest or unfair behavior that involves breaking rules or deceiving others to gain an advantage, especially in competitions or exams.
語源
cheatingは、動詞cheatの現在分詞で、cheatは中世英語で「だます」を意味し、そこから競技や試験でのルール違反や不正行為を表す語になった。
コラム
- 試験ではカンニング、スポーツではルール違反による失格を指す用法が多く、文脈に応じて名詞的・形容詞的に使われる
例文
コアイメージ
不正な、正式な手続きや基準に合わず効力や正当性が認められない状態を指す
英英
Not valid or legally binding; lacking proper authorization or validity under established procedures or rules.
語源
illegitimateは、ラテン語 illegitimus（in-＋legitimus）に由来し、古フランス語を経て英語に入り「正当性や法的効力を持たない」という意味で用いられるようになった
コラム
- legitimateの反対の概念であり、公的手続きや証拠が不十分な場合に不正なまたは無効な状態を表す
例文
コアイメージ
勝敗や結果がわざと操作され、公正さが失われることをさす
英英
Marked by dishonest manipulation intended to produce a desired outcome, especially in elections or contests.
語源
riggedは、動詞rig（装備する、操作する）の過去分詞形で、もともとは船具などを備え付ける意味があり、そこから不正に仕組むという意味に転じた。
コラム
- 選挙や競技で結果が不正に操作されたことを表す語で、報道や会話で不正を強調する際に用いられる。
例文
The politician used underhand tactics to discredit his opponent.
その政治家は対立候補の評判を落とすために不正な戦術を使った。
コアイメージ
不正な手段で相手の評判や立場を損なう行為をさす
英英
Relating to secret or dishonest practices intended to harm others or secure an unfair benefit.
語源
underhandは、under＋handの語構成に由来し、手が下にある動作を表した後、目立たない不正な行為を表す語として定着した。
コラム
- underhandは名詞句ではunderhand tacticsのように使われることが多く、その語順から不正な戦術を意味する表現として定着している。
例文
コアイメージ
良心のない態度で利益を得るために手段を選ばず行動することを指す
英英
Having or showing no moral principles; willing to act dishonestly or unfairly in order to get what one wants.
語源
unscrupulousは、否定の接頭辞un-とscrupulous（良心のある）から成り、scrupulousはラテン語scrupulus（小さな尖った石）に由来して良心のかすかな迷いを意味したことから「良心のない」の意に発展した。
コラム
- unscrupulousは企業や個人が倫理や法を無視して利益を追求する場合に使われることが多く、批判的な語であるため公的文書や説明文で用いる際は語感に注意が必要
例文
She sued the company for wrongful termination.
彼女は不当な解雇を理由に会社を訴えた。
コアイメージ
法律や正当性に反して正当でない扱いや行為を指し、不当な扱いを法的に問題視するときに使われる
英英
Lacking legal or moral justification; not lawful or rightful, often used to describe actions or treatment that violate rights or legal standards.
語源
wrongfulは、wrong（誤りや不正を表す語）に形容詞化接尾辞 -ful が付いて『不正な』『不当な』の意になった。
コラム
- wrongfulは法的文脈で用いられることが多く、不当解雇の表現としてwrongful terminationが典型的に使われる
「不正な」のレベル別の例文
- 中学
The referee stopped the game because a player made an illegal move.
- 高校・英検2級
The court rejected the contract because it was illegitimate.
- TOEIC・ビジネス
The audit uncovered evidence of corrupt practices in the purchasing department.
- 日常会話
I can't believe they changed the rules at the end. This game is rigged!