touch off

「touch off」の例文例文

His remark touched off a heated debate among the panelists.

彼の発言がパネリストの間で激しい議論を誘発した。

「touch off」のコアイメージコアイメージ

触れて火や出来事を始めて誘発する

「touch off」の英英英英

to cause something to begin suddenly, especially by setting off a physical ignition or initiating an event; to set off

「touch off」の語源語源

touch offは、touch（触れる）と副詞offが結びついた句動詞で、もともと触れて点火する意味から転じて出来事や反応を誘発する意味になった

「touch off」のコラムコラム

• 物理的に点火する意味と比喩的に議論や暴動などを引き起こす意味があり、報道や説明文で実例を伴って使われる

単語を報告