take away

「take away」の発音・読み方

/tik-əwi/

カタカナ読み(目安)テイク アウェイ

アクセントは「」の位置

「take away」の意味

「take away」の例文

They took away the trash.

彼らはゴミを取り去った。

take awayのイラスト

「take away」の活用(過去形・過去分詞)

原形take away
三人称単数現在takes away
過去形took away
過去分詞taken away
現在分詞(ing形)taking away

「take away」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「take away」の反対語(対義語)

「take away」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 5,353 人の結果

98.3%意味を選ぶ問題の正答率
94.2%スペル問題の正答率
2.2秒答えるまでの時間(中央値)
7,027件苦手リストへの登録

「take away」のレベル別の例文

「take away」の意味ごとの使い方

  • 〜を取り去る他動詞目的語を間に置ける
  • 取り除く他動詞目的語を間に置ける

    The new filter takes away the bad smell.

    新しいフィルターは嫌なにおいを取り除く。

  • 学び取る他動詞目的語を間に置ける

    I took away a useful lesson from the mistake.

    私はその失敗から役立つ教訓を学び取った。

  • 差し引く他動詞目的語を間に置ける

    If you take away two from seven, you get five.

    7から2を差し引くと5になります。

  • 〜を持ち帰る他動詞目的語を間に置ける

「 take away」のコアイメージ コアイメージ

手で取って別の場所へ移す動作から、人から物を取り上げる・数量を差し引く意味へ広がった動き

「take away」のよく使う型

  • take away AAを取り去る、奪う

    The storm took away their power.

    その嵐で彼らの電気が使えなくなった。

  • take A awayAを持ち去る、取り上げる

    Please take these dishes away.

    この皿を下げてください。

  • take A away from BBからAを差し引く

    Take five away from twenty.

    20から5を引きなさい。

「take away」とよく一緒に使う語

「 take away」の類義語との違い 類義語との違い

take away: 物を持ち去って片付ける(別の場所へ移す)
remove: 取り除く、邪魔な物を除く
clear: 片付けて空にする、整理して除く

「take away」のよくある間違い

  • ✕ Take away it.

    ○ Take it away.

    代名詞を目的語にするときは、takeとawayの間に置く。

  • ✕ They taked away the sign.

    ○ They took away the sign.

    take awayの過去形はtaked awayではなくtook away。

  • ✕ They took away it.

    ○ They took it away.

    目的語が代名詞 it の場合、take away は目的語を take と away の間に置く語法だからです。

「 take away」の英英 英英

To remove something from a person or place, or to deduct an amount from a total.

「 take away」の語源 語源

take awayは、take=取る+away=離れるの結合で、物を取って離すという基義があり、そこから没収や差し引きの用法が派生した。

「 take away」のコラム コラム

  • 名詞takeawayは要点や持ち帰り料理を一語で表すのに対し、動詞は take away と二語で書く点を見分けると混同を減らせる。

「take away」のよくある質問

Q. take awayの過去形は?
過去形はtook awayです。過去分詞はtaken awayです。
Q. take awayは代名詞をどこに置く?
目的語が代名詞の場合は、takeとawayの間に置くのが一般的です。たとえば、Take it away.のように言います。
Q. take awayとtakeawayは同じ?
動詞のtake awayは「取り去る、差し引く、学び取る」などの意味です。takeawayは通常、持ち帰りの料理や、話などから得た重要な点を表す名詞です。
Q. take awayの基本的な意味とイメージは?
コアのイメージは「手にとって離れた場所へ移す」です。ここから「持ち去る」「取り去る」「奪う」などの意味に広がります。物を取り除く物理的な場面だけでなく、権利を奪ったり痛みを和らげたりと比喩的にも広く使われます。例えば The music took my stress away.(その音楽が私のストレスを消し去ってくれた)のように用いられます。
Q. 料理の持ち帰りで使う国による違いは?
イギリスやオーストラリアでは持ち帰りにtake away(名詞はtakeaway)が使われ、アメリカではto goやtake outが一般的です。例えばロンドンのお店では For here or to take away?(店内ですか、お持ち帰りですか?)と聞かれます。アメリカで同じ状況なら For here or to go? と尋ねられるのが主流です。
Q. ビジネスで聞くtakeawayの意味は?
会議や研修で得られた「重要な学び」「要点」を意味します。一語の名詞 takeaway として使われ、ビジネスでは複数形の key takeaways(重要なポイント)という表現が定番です。例えば What was your main takeaway from the meeting? で「会議からの主な学びは何でしたか」という意味になります。
Q. take away fromはどういう意味?
「〜の価値や良さを損なう」「魅力を割り引く」という意味です。何かが全体の素晴らしさから一部を取り去ってしまうニュアンスから来ています。例えば The rain did not take away from the fun.(雨のせいで楽しさが損なわれることはなかった)のように、欠点が全体の評価を下げないと言いたいときにもよく使われます。
Q. 算数の引き算で使うときの意味と形は?
日常会話で「A take away B」と言うと「A引くB」の引き算を表します。子供に算数を教える際などによく使われる口語表現です。例えば Ten take away four leaves six.(10引く4は6)のように使います。より格式ばった場面や数学用語としては subtract や minus が好まれます。
Q. take outやremoveとの違いは?
着目する動作と場面が異なります。take awayは「対象を離れた場所へ移して見えなくする」ことに焦点があり、removeは公的・形式的に「除去・排除する」堅い語です。一方、take outは「中から外へ引っ張り出す」イメージで、アメリカ英語の持ち帰りやゴミ出し、人を連れ出す場面で使われます。学術的な引き算ならsubtractを用います。

「take away」をもっと知る

「take away」に関連する単語

ほかに「~を取り去る」と訳せる単語

ほかに「〜を取り除く」と訳せる単語

ほかに「差し引く」と訳せる単語

「学校の授業と教材」の仲間の単語

「運ぶ」の仲間の単語

「take away」の関連ページ

「take away」のレベルの目安:高校英語

高校英語 熟語一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1