stoic

「stoic」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ストイック

「stoic」の意味

「stoic」の例文

She remained stoic during the funeral.

彼女は葬儀の間、感情を表に出さなかった。

「stoic」の比較級・最上級

比較級	more stoic
最上級	most stoic

「stoic」の別のつづり：stoical

「stoic」のレベル別の例文

中学
He stayed stoic when the team lost.

チームが負けても、彼は感情を表に出さなかった。
高校・英検2級
Although she was worried, she remained stoic throughout the difficult meeting.

彼女は心配していたが、難しい会議の間ずっと感情を表に出さなかった。
TOEIC・ビジネス
The manager gave a stoic response to questions about the company's falling sales.

その経営者は、会社の売上低下についての質問に淡々とした反応を示した。
日常会話
You were pretty stoic about the whole thing.

そのことについて、ずいぶん平然としていたね。

「 stoic」のコアイメージコアイメージ

感情を表に出さない態度を保ち、悲しみや痛みに動じない様子

「stoic」のよく使う型

be stoic about AAについて感情を表に出さない

She was stoic about the criticism.

彼女はその批判に動じなかった。
remain stoic in the face of AAに直面しても感情を表に出さない

He remained stoic in the face of failure.

彼は失敗に直面しても平静を保った。
be stoic under pressureプレッシャーの下でも感情を表に出さない

The goalkeeper is stoic under pressure.

そのゴールキーパーはプレッシャーの中でも冷静だ。

「stoic」とよく一緒に使う語

a stoic attitude感情を表に出さない態度
a stoic expression感情を表に出さない表情
a stoic response淡々とした反応
a stoic personality感情を表に出さない性格
stoic acceptance感情を表に出さない受け入れ

「stoic」のよくある間違い

✕ He is a stoic person, so he never feels sad.

○ He is stoic, so he rarely shows his sadness.

stoicは感情を感じないという意味ではなく、感情を表に出さないという意味です。

「 stoic」の英英英英

Not showing or expressing emotion; remaining calm and unemotional, especially when facing pain, grief, or difficulty.

「 stoic」の語源語源

stoicは、古代ギリシャ語stoa＝柱廊に由来し、ストア派の「感情に動じない」という教えから形容詞化して生まれた語

「 stoic」のコラムコラム

日本語の「ストイック」は自己管理や厳しい生活を指して使われることが多く、感情を抑える意味のstoicとはニュアンスが異なる

「stoic」のよくある質問

Q. stoicは形容詞ですか、名詞ですか？

stoicは形容詞として「感情を表に出さない」という意味で使われます。また、小文字の stoic は、そのような態度を取る人を指す名詞としても使われます。大文字の Stoic は、古代のストア派の哲学者や信奉者を指します。

Q. stoicの発音のコツは？

「ストウ・イック」に近い2音節で、最初の音節を強く発音します。日本語の「ストイック」のように一続きにせず、「ストウ」と「イック」を分けると近くなります。

Q. stoicとstoicalはどう違いますか？

どちらも「感情を表に出さない」という意味の形容詞です。現在の英語では stoic のほうが一般的ですが、stoical も正しい形です。