squeak by

「squeak by」の例文例文

He squeaked by on the exam with a barely passing grade.

彼はその試験を辛うじて切り抜けた。

「squeak by」のコアイメージコアイメージ

わずかな余裕しかない幅や時間をぎりぎりで通り抜ける

「squeak by」の関連語関連語

↔︎(動) fail：不合格になる

↔︎(動) flunk：落第する

「squeak by」の類義語との違い類義語との違い

squeak by: 辛うじて切り抜ける、ぎりぎりで成功する
pass: 合格する、基準を満たして通る

「squeak by」の英英英英

To manage to do something with great difficulty, often just barely succeeding or escaping a challenging situation.

「squeak by」の語源語源

squeak byは、squeak＝かすかな甲高い声や音、by＝通り抜けるで構成され、かすかな音でぎりぎり通り過ぎる様子が比喩となって『かろうじて切り抜ける』の意味に転じた

「squeak by」のコラムコラム

• 会話でよく使うくだけた表現で、byの後に数値や表現（by a hair、by one pointなど）が続いて『わずかな差で』のニュアンスを強める用法がある

単語を報告