sophisticated

「sophisticated」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ソフィスティケイティド

「sophisticated」の意味

単に見た目が良いだけでなく、知識や経験、技術が蓄積して高度に洗練されている状態を表します。

「sophisticated」の例文

She has a sophisticated sense of style.

彼女は洗練されたセンスを持っている。

「sophisticated」の比較級・最上級

比較級more sophisticated
最上級most sophisticated

「sophisticated」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

sophisticated をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 sophisticated」のコアイメージ コアイメージ

洗練された見た目や振る舞いがあり、細部まで整えられている状態を指す

「sophisticated」のよく使う型

「sophisticated」とよく一緒に使う語

「sophisticated」のよくある間違い

  • ✕ This device is sophistication.

    ○ This device is sophisticated.

    sophisticatedは形容詞で、名詞形はsophistication。

  • ✕ sophisticated = いつも「世慣れた」

    ○ sophisticated = 文脈により「洗練された」「高度な」「世慣れた」

    人だけでなく、技術や方法にも使われる。

「 sophisticated」の英英 英英

Marked by refinement, elegance, or cultivated taste; exhibiting polished style or tasteful complexity, as in manners or design.

「 sophisticated」の語源 語源

sophisticatedは、ギリシャ語のsophist(知識ある人)に由来するsophisticateを経て成立し、当初の『巧妙にごまかす』の意味から転じて『洗練された・複雑な』の意味になった。

「 sophisticated」のコラム コラム

  • 人に使うと教養や上品さを示し、物や説明に使うと高度で複雑な性質を示すため文脈で使い分ける必要がある

「sophisticated」のよくある質問

Q. sophisticatedの名詞形は?
名詞形はsophisticationです。「洗練」「高度さ」「複雑さ」などの意味で使われます。
Q. sophisticatedは人以外にも使える?
使えます。人の洗練された感覚だけでなく、technology、software、system、analysisなどが「高度な」「複雑な」という意味でも一般的に使われます。
Q. sophisticatedの発音のコツは?
一般的な発音は「ソフィスティケイティド」に近く、アクセントは第2音節のfisに置かれます。最後の-tedは強く「テッド」と読まず、語尾を軽く発音します。
Q. sophisticatedの基本的なニュアンスは?
単に見た目が良いだけでなく、知識や経験、技術が蓄積して高度に洗練されている状態を表します。古代ギリシャの知恵の専門家ソフィストが語源であり、深みのある知性や精巧さを伴う点が特徴です。例文: She has a sophisticated sense of humor.(彼女は知性あふれる洗練されたユーモアを持っている。)
Q. stylishやelegantとの違いは?
外見の流行やセンスにはstylish、気品や優雅さにはelegant、経験や知識に裏打ちされた洗練にはsophisticatedを使います。流行の服を着た人を褒めるならstylishが自然です。sophisticatedは大人びた教養や、物事の深みを理解している知的なニュアンスを含みます。
Q. 皮肉やネガティブな意味で使われることはある?
文脈によっては、世慣れすぎて擦れているという皮肉な意味で使われることがあります。経験豊富さが転じて純粋さや素直さに欠ける人物を描写する場合です。また技術やシステムに対して使った場合、無駄に複雑で小難しいという批判的なニュアンスを帯びることもあるため前後の文脈に注意が必要です。
Q. 服がおしゃれと気軽に褒めるときに使える?
日常会話で気軽に服を褒める表現としては大げさに響くため不自然です。友人の普段着などを褒めたいときはstylishやcoolを使うのが一般的です。sophisticatedを使うと、格式高い場にふさわしい大人の落ち着きや、高級感がある上質な装いを指すニュアンスになります。
Q. sophisticatedの対義語は何ですか?
最も一般的な対義語はunsophisticated(素朴な、洗練されていない)です。人の世間知らずな一面を指すときはnaive、仕組みが単純なことを指すときはsimple、粗削りな状態を指すときはcrudeなどが状況に応じて使われます。例文: His tastes are unsophisticated.(彼の趣味は素朴で気取りがない。)

「sophisticated」の関連ページ

かっこいい英語の形容詞一覧