philological

「philological」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）フィロロジカル

「philological」の意味

形文献学の、古典研究の

「philological」の例文

The philological study revealed dialectal variants in the manuscript.

その文献学の研究は写本の方言変異を明らかにした。

「philological」の比較級・最上級

比較級	more philological
最上級	most philological

「philological」のレベル別の例文

中学
This philological study looks at an old poem.

この文献学の研究は古い詩を調べます。
高校・英検2級
The philological analysis helped scholars date the anonymous text.

その文献学的分析は、学者たちが作者不明の文章の年代を特定するのに役立った。
TOEIC・ビジネス
The publisher commissioned a philological report to verify the wording of a historical edition.

その出版社は、歴史的な版本の文言を確認するため、文献学的な報告書を依頼した。
日常会話
The question is philological, not philosophical.

その問いは哲学的なものではなく、文献学的なものだよ。

「 philological」のコアイメージコアイメージ

文献学の領域で歴史的な文献や写本を言語や表現の面から分析することを指す

「philological」のよく使う型

philological analysis of AAの文献学的分析

The philological analysis of the letter revealed later additions.

その手紙の文献学的分析によって、後世の加筆が明らかになった。
philological approach to AAに対する文献学的な取り組み

She took a philological approach to the ancient inscription.

彼女はその古代の碑文に文献学的な方法で取り組んだ。
philological evidence for AAを裏付ける文献学的証拠

The team found philological evidence for the text's early date.

研究チームは、その文章が早い時期に成立したことを示す文献学的証拠を見つけた。

「philological」とよく一緒に使う語

「philological」のよくある間違い

✕ philosophical research

○ philological research

philologicalは文献や言語の歴史を扱い、philosophicalは哲学に関する語です。

「 philological」の英英英英

Relating to philology; concerned with the study and analysis of historical texts and manuscripts, especially their language, development, and literary context.

「 philological」の語源語源

philologicalは、ギリシャ語philologia（philo＝愛、logia＝言葉）に由来するphilologyから派生し、語や文献を研究する意味で形容詞化された

「 philological」のコラムコラム

philologicalは歴史的な写本や原典の言語や用法を重視する用語であり、文献の成立過程や異本を扱う研究で使われる

「philological」のよくある質問

Q. philologicalはどんな意味？

文献や古い言語資料を、語形や用例、伝承の過程などから研究する文献学に関する、という意味です。古典研究に関する文脈でも使われます。

Q. philologicalとphilosophicalはどう違う？

philologicalは文献学に関するという意味で、philosophicalは哲学に関する、または物事を冷静に受け止めるという意味です。

Q. philologicalの名詞形は？

名詞形はphilologyで、言語や文献を歴史的に研究する文献学を指します。