marginally

「marginally」の発音・読み方

/mːrdʒ(ə)n(ə)li/

カタカナ読み（目安）マージナリー

アクセントは「」の位置

「marginally」の意味

「marginally」の例文

The battery life is marginally better than before.

バッテリーの持ちが以前よりわずかに良くなった。

marginallyのイラスト

「marginally」の名詞形・動詞形・派生語

「marginally」の反対語（対義語）

「marginally」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 3,762 人の結果

97.4%意味を選ぶ問題の正答率
84%スペル問題の正答率
1.9秒答えるまでの時間（中央値）
4,485件苦手リストへの登録

「marginally」のレベル別の例文

「 marginally」のコアイメージ コアイメージ

中心や基準からほんの少しだけ外れて端に寄っている。

「 marginally」の使い方 使い方

  • marginally better

    わずかに良い

  • marginally higher

    わずかに高い

  • marginally lower

    わずかに低い

「marginally」のよく使う型

「marginally」とよく一緒に使う語

「 marginally」の類義語との違い 類義語との違い

marginally: 数値的な比較でわずかな差を強調する語
slightly: 小さな差を示す一般的な語で幅広く使う

「marginally」のよくある間違い

  • ✕ The results were marginally success.

    ○ The results were a marginal success.

    success は名詞なので、副詞 marginally で直接修飾できない。形容詞 marginal を使い、可算名詞として通常 a を付ける。

  • ✕ marginally は「限界ぎりぎりに」という意味である。

    ○ marginally は主に「わずかに」「ほんの少し」という意味である。

    日本語の「マージナル」の印象から、限界を表す語とだけ考えないようにする。

  • ✕ Battery life is marginal better.

    ○ Battery life is marginally better.

    marginal は形容詞で、「わずかに」という副詞として better を修飾できないため、marginally が必要です。

  • ✕ Battery life is marginally good than before.

    ○ Battery life is marginally better than before.

    than beforeと比較する場合、goodではなく比較級のbetterを使い、marginallyはbetterを修飾して以前よりわずかに良いことを表します。

「 marginally」の英英 英英

To a small extent; not significantly or noticeably.

「 marginally」の語源 語源

marginallyは、名詞margin（余白・端）から作られたmarginal（わずかな・周辺の）に副詞語尾-lyがついて「わずかに」を表す。

「 marginally」のコラム コラム

  • marginallyはslightlyと近い意味だが、marginallyは測定や比較で数値的にごく小さい余地や差を強調する場面で用いられやすい。

「marginally」のよくある質問

Q. marginally はどんな場面で使う？
比較、統計、業務報告などで、変化や差がごく小さいことを客観的に述べるときに使うことが多い。日常会話よりもやや硬い表現である。
Q. marginally の発音のコツは？
「マージナリー」に近く発音する。最初の「マー」を強くし、後半を軽く続けると自然に聞こえやすい。
Q. marginally は文中のどこに置く？
一般に、修飾する動詞の前、または be 動詞の後に置く。形容詞を修飾する場合は、その形容詞の前に置くのが一般的である。
Q. marginallyはslightlyといつでも置き換えられますか？
多くの場合は置き換えられますが、marginallyは測定結果や比較で差がごく小さいことを表す場面に向いています。日常の感覚として「少し」と言うだけなら、slightlyのほうが幅広く使えます。
Q. marginallyのコアイメージや本来の意味は？
名詞margin（余白や縁、境界）に由来し、「境界線のすぐそばにあって、ごくわずかに」という意味を持ちます。中心ではなく端っこのわずかな差を指すのがコアイメージです。極限状態を指すのではなく、「基準値や前回の値と比べてほんの少しだけ」というわずかな差を表します。Sales increased marginally.（売上はごくわずかに増加した。）のように使います。
Q. slightlyやbarelyとの違いは何ですか？
slightlyは単に度合いが小さいことを中立的に表すのに対し、marginallyは境界線や基準を意識して「差はあるがごくわずか」と表現する語です。一方barelyは「かろうじて基準をクリアした」という成立・不成立の瀬戸際に焦点を当てます。marginallyは2つの数値や状態を比べて「実質的な差がほとんどない」と言いたい場面に適しています。
Q. 統計のmarginally significantとは？
統計学において「有意傾向」や「境界的有意」を意味し、一般的にp値が有意水準0.05を超えているものの0.10未満など、基準に近い状態を指します。あらかじめ設定した有意基準は満たしていないものの、傾向がうかがえると言いたい文脈で使われます。例：The effect was marginally significant.（その効果には有意傾向が認められた。）
Q. 論文でmarginally significantと書いてもよい？
近年の学術界では使用を避けることが推奨される傾向にあります。有意水準（p値0.05未満など）を満たさない結果を、あたかも意味があるかのように見せる表現と見なされ、査読で修正を求められる場合があるためです。曖昧な表現を避け、統計的に有意ではなかったと明記した上で、得られたp値や効果量の数値を客観的に報告するのが安全です。
Q. 制御工学のmarginally stableとは？
「臨界安定」や「境界安定」と訳され、システムが安定と不安定の境界線上にある状態を指します。入力に対して出力が無限大に発散はしないものの、ゼロにも収束せずに一定の振幅で持続的に振動し続けるような挙動のことです。完全に安定した状態と発散して不安定な状態の中間に位置する、限界ギリギリの特殊な平衡状態を表す専門用語です。

「marginally」に関連する単語

ほかに「わずかに」と訳せる単語

「程度表現」の仲間の単語

「marginally」の関連ページ

「marginally」のレベルの目安：英検1級

英検 副詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1