frustrate

「frustrate」の発音・読み方

/frstreit/

カタカナ読み(目安)フラストレイト

アクセントは「」の位置

「frustrate」の意味

「frustrate」の例文

He couldn't find a job, and it frustrated him.

仕事を見つけられず、そのことが彼を欲求不満にさせた。

frustrateのイラスト

「frustrate」の活用(過去形・過去分詞)

原形frustrate
三人称単数現在frustrates
過去形frustrated
過去分詞frustrated
現在分詞(ing形)frustrating

「frustrate」の名詞形・形容詞形・派生語

「frustrate」の反対語(対義語)

「frustrate」の学習データ

つまずきやすい単語モチタンで学習した 8,691 人の結果

96.2%意味を選ぶ問題の正答率
75.6%スペル問題の正答率
2.5秒答えるまでの時間(中央値)
14,410件苦手リストへの登録

「frustrate」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

frustrate をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「frustrate」の意味ごとの使い方

  • 〜を妨げる他動詞
  • 挫折させる他動詞
  • 〜を挫折させる他動詞
  • 欲求不満にさせる他動詞
  • 〜を欲求不満にさせる他動詞

「 frustrate」のコアイメージ コアイメージ

目標に行く道をふさぎ、前へ進めないようにする

「 frustrate」の使い方 使い方

  • frustrate plans

    計画を挫折させる

  • frustrate attempts

    試みを頓挫させる

  • frustrate efforts

    努力を挫折させる

「frustrate」のよく使う型

  • frustrate AAをいら立たせる、Aの目的達成を妨げる

    The delay frustrated us.

    その遅れで私たちはいら立った。

  • be frustrated by AAによっていら立たされる、Aに阻まれる

    We were frustrated by the lack of information.

    私たちは情報不足に阻まれた。

「frustrate」とよく一緒に使う語

「 frustrate」の類義語との違い 類義語との違い

frustrate: 望みや計画を妨げて欲求不満にさせる
disappoint: 期待を裏切り失望させる
upset: 感情を乱して動揺や不快にさせる
annoy: 小さな不快やいら立ちを起こさせる

「frustrate」のよくある間違い

  • ✕ I was frustrate by the result.

    ○ I was frustrated by the result.

    受け身で「いら立たされた」と言うときは過去分詞の frustrated を使う。

  • ✕ The result frustrated.

    ○ The result frustrated me.

    「人をいら立たせる」という意味では、通常、いら立つ人を目的語に置く。

  • ✕ I was frustrate.

    ○ I was frustrated.

    人が欲求不満を感じた状態を表すときは、be動詞のあとに過去分詞の frustrated を置くため、I was frustrate とは言いません。

「 frustrate」の英英 英英

To cause someone to feel frustrated by preventing them from achieving what they want, or to prevent someone's plans or efforts from succeeding.

「 frustrate」の語源 語源

frustrateは、ラテン語frustra(むだに)が古フランス語を通って英語に入り、期待や希望を無駄にして人を欲求不満にさせる語になった

「 frustrate」のコラム コラム

  • 日常表現では get frustrated や be frustrated が頻出で、誰かを不満にさせるときは frustrate+目的語、感じるときは be/get+frustrated と使い分ける

「frustrate」のよくある質問

Q. frustrateの過去形と過去分詞は?
どちらも frustrated です。現在分詞は frustrating で、つづりの末尾の e を取って作ります。
Q. frustrateは人以外を主語にできますか?
できます。遅れや失敗、技術的な問題などが人をいら立たせたり、計画や目的を妨げたりする場合にも使われます。
Q. frustrateとfrustratedの発音や使い方の違いは?
frustrate は動詞の基本形で、最後を「エイト」に近く発音します。frustrated は過去形・過去分詞で、「フラストレイティド」に近い音になります。
Q. frustrate plansとfrustrate someoneはどう違いますか?
frustrate plansは「計画を挫折させる」、frustrate someoneは「人を欲求不満にさせる」という意味になります。人が目的語なら感情への影響を表し、計画や努力が目的語なら、それを妨げて成功しないようにすることを表します。
Q. frustrateの動詞としての意味は?
frustrateは他動詞で、主に「人をいらだたせる・もどかしくさせる」と「計画や試みを挫折させる・阻止する」の2つの意味があります。自分の思い通りに物事が進まず、壁に阻まれてもどかしい思いをさせる状況で使われます。例えばHis slow response frustrates me.(彼の返答の遅さに私はイライラする)のように、「主語+frustrate+人」の文型で用いるのが基本です。
Q. 「挫折させる」と「いらだたせる」はどう繋がっていますか?
語源であるラテン語の「無駄にする、欺く」が共通の核です。目的に向かって努力しているのに、障害に阻まれて努力が無駄になるイメージを持っています。物事を対象にして「計画を無駄にする・くじく」という意味から、それによって人が味わうもどかしさ・悔しさに焦点を当てて「人をいらだたせる」という意味へ発展しました。どちらも思い通りにいかない状況を指します。
Q. frustratedとfrustratingの違いや使い分けは?
感情を抱く「人」を主語にするならfrustrated、イライラさせる「原因や状況」を主語にするならfrustratingを使います。例えば、自分が悔しいときはI felt frustrated.(悔しくてもどかしかった)と言い、物事そのものがもどかしいときはThis problem is frustrating.(この問題はもどかしい)と表現します。
Q. annoyやirritateとのニュアンスの違いは?
イライラの原因が異なります。frustrateは「思い通りに事態が進まずもどかしい、悔しい」という状況への不満を表します。一方、annoyは「騒音や迷惑行為にうんざりする、うっとうしい」、irritateは「神経を逆なでされてカリカリ・ピリピリする」というニュアンスです。目的や努力が壁に阻まれて腹が立つ場面ではfrustrateが最適です。
Q. frustrateの発音記号やアクセントの位置は?
発音記号は/ˈfrʌstreɪt/で、最初の音節(frusの部分)に第一アクセントがあります。カタカナでは「フラストレイト」と書かれますが、後ろの「トレイト」ではなく、最初の「フラッ」を強く、はっきりと発音するのが自然に聞こえるポイントです。
Q. frustrateの基本的な意味は何ですか?
他動詞で「人をいらだたせる、もどかしくさせる」と「計画や試みを挫折させる、妨げる」という2つの意味を持ちます。主語には原因となる物事や状況が入り、目的語に人や計画が来ます。自分がイライラしていると述べるときは受け身のbe frustratedを使い、物事が思い通りに進まなくて悔しい・もどかしいという感情を表します。
Q. frustrateの発音記号や読み方は?
発音記号は /ˈfrʌstreɪt/ で、カタカナ表記では「フラストレイト」に近いです。アクセントは第1音節の「フラ」にあります。後半の「トレイト」を強く発音しがちですが、最初の音節を強く、はっきりと発音するのが自然に聞こえるポイントです。
Q. 「挫折させる」と「いらだつ」はどう繋がっていますか?
根本のイメージは「目的に向かって進むのを壁に阻まれること」です。語源であるラテン語の frūstrātus(欺く、無駄にする)に由来し、努力が無駄になる状況を表します。目的の達成を邪魔される事象そのものが「挫折させる」であり、その結果として人が抱く「思い通りにいかなくて悔しい」という心理状態が「いらだたせる、もどかしくさせる」へと繋がっています。
Q. frustratedとfrustratingはどう使い分けますか?
感情を抱いている「人」を主語にするなら frustrated、その原因である「物事や状況」を主語にするなら frustrating を使います。例えば、自分が悔しい思いをしているときは I feel frustrated.(もどかしくて悔しい)と言い、イライラさせる原因を指すときは It is a frustrating situation.(もどかしい状況だ)と表現します。
Q. なぜ能動態より受動態のbe frustratedでよく使われるのですか?
frustrate が「(物事が人を)いらだたせる」という感情を引き起こす他動詞だからです。英語の感情動詞は原因を主語に置くのが基本のため、人間を主語にして「いらだちやもどかしさを感じている」という本人の心理状態を表現したいときは、受動態の be frustrated(直訳:いらだたせられている)を使うのが自然になります。
Q. irritateやannoyとはどう違いますか?
イライラする原因とニュアンスが異なります。frustrate は「努力しているのに思い通りに進まなくて悔しい・もどかしい」感情です。一方、annoy は「迷惑な行為や騒音にうんざりする・うっとうしい」、irritate は「神経を逆なでされてピリピリ・カリカリする」感覚を表します。目標が阻まれて悔しいときには frustrate がぴったりです。
Q. 日常会話で「もどかしい」気持ちはどう伝えますか?
be frustrated や It frustrates me that... を使うと自然に伝わります。例えば、英語がうまく話せずもどかしいときは I am frustrated because I cannot speak English well. と言えます。また、相手の態度に悔しさを感じるときは It frustrates me that he does not listen.(彼が話を聞いてくれないのがもどかしい)のように表現できます。

「frustrate」に関連する単語

同じ語根「frustr」(むだに)の単語

frustr(むだに)+ -ate(〜する)。ラテン語 frustra「むだに」から

ほかに「〜を妨げる」と訳せる単語

「人の気持ちを動かす行動」の仲間の単語

「進行の妨げ」の仲間の単語

「frustrate」の関連ページ

「frustrate」のレベルの目安:高校英語

「イライラする」の英語表現 共通テスト 動詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1