ゲームで覚える・約 1 分
tender をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
They received three tenders for the construction project.
彼らはその建設プロジェクトに対して入札を3件受け取った。
コアイメージ
調達で契約を得るための申し込みを指し、債務の支払いに差し出す金銭を指す場合もある
関連語
使い方
類義語との違い
tender:
入札や正式提出を指す名詞で、柔らかさを表す形容詞とは別物
bid:
bidは一般的な入札を指し、tenderは公式文書性が強い
英英
A bid or proposal submitted to win a contract or supply goods or services; also an offer of payment.
語源
tenderは、契約や調達での申し込みを示す名詞で、動詞tender（提出する）に由来し、古フランス語・ラテン語が語源で、支払いを表す用法もある。
コラム
- 公告や入札案内などではtenderが単体で用いられ、短い見出しで『入札情報』を示す場合がある
例文
コアイメージ
同じ品や仕事を手に入れるために、人や会社が金額や条件を示して互いに競う場面
関連語
使い方
-
〜の入札
-
competitive bidding
競争入札
-
open bidding
公開入札
-
bidding process
入札手続き
類義語との違い
bidding:
入札は競売や公共契約で価格や条件を示して競う行為
bid:
入札で出す一回の価格提示や申し込みを指す
offer:
販売や契約で提示する価格や条件の提案を指す
英英
The act of offering a specific amount of money to buy something, particularly during an auction.
語源
biddingは、動詞bid（値を提示する）の現在分詞が名詞化してできた語で、オークションなどで価格を出す行為＝「入札」を表す。
コラム
- 入札は公的調達や入札制のオークションで用いられ、open biddingやsealed biddingといった方式名で手続きの違いを表す
例文
I will bid on this picture.
私はこの絵に入札します。
コアイメージ
限られたものを得るために、他人より多く出す意思を数字で表す動き
関連語
使い方
-
bid on
〜に入札する
-
〜に入札する
-
bid against
〜と入札で競う
類義語との違い
bid:
入札して価格を提示し、落札を競う
offer:
価格や条件を提示するが、競争に限らない
submit:
書類を提出する、入札書類を出す
英英
To offer a specific amount of money for something, especially during an auction, or to propose a price for work or services in competition with others.
語源
bidは、中英語のbidenなど「申し出る」を表す語形から商業用語になり、オークションなどで「入札する」と使われるようになった
コラム
- オークションでは'place a bid'や'bid on'といった表現で使われ、目的語や前後の語によって入札か別の意味かが判断されることが多い