flare up

「flare up」のレベル別の例文

• 中学

  My knee pain flared up after the long walk.

  長く歩いたあと、ひざの痛みが急に悪化した。

• 高校・英検2級

  The conflict flared up again when both sides rejected the proposal.

  双方がその提案を拒否すると、対立が再び激しくなった。

• TOEIC・ビジネス

  Tensions flared up during the meeting over the revised budget.

  修正予算をめぐって、会議中に緊張が一気に高まった。

• 日常会話

  My back pain flared up again.

  腰の痛みがまた急にひどくなった。

「flare up」の意味ごとの使い方

• 急に怒り出す自動詞

  Tom flared up when his sister broke his game.

  トムは妹がゲームを壊したとき、急に怒り出した。

• 急に悪化する自動詞

「flare up」のよく使う型

• symptoms or an illness flare up症状や病気が急に悪化する

  Her joint pain flared up in the cold weather.

  寒い天候で、彼女の関節痛が急に悪化した。

• tensions or a conflict flare up between A and BAとBの間で緊張や対立が急に激しくなる

  Tensions flared up between the two teams.

  その二つのチームの間で緊張が急に高まった。

• flare up again再び急に悪化する、再燃する

  The disagreement flared up again online.

  その意見の対立がネット上で再燃した。

「flare up」とよく一緒に使う語

• chronic pain flares up慢性的な痛みが急に悪化する
• symptoms flare up症状が急に悪化する
• tensions flare up緊張が急に高まる
• a dispute flares up論争が急に激しくなる
• an old injury flares up古傷が急に痛み出す

「 flare up」の類義語との違い 類義語との違い

flare up: 感情や症状が短時間に強く現れる
get worse: 症状が悪化するが、急変とは限らない
lose one's temper: 我慢できず急に怒るが、続くことがある
lose one's cool: 一瞬我を失って怒るが続かないことが多い
blow up: 激しく怒って大声を出す

「flare up」のよくある間違い

• ✕ The argument flared up him.

  ○ The argument flared up between them.

  flare upはこの意味では目的語を直接取らず、betweenなどで関係を示す。

• ✕ His asthma has flared up last night.

  ○ His asthma flared up last night.

  last nightのように過去の時点を明確に示す語とは、現在完了形 has flared upを併用できません。

「 flare up」の英英 英英

To suddenly worsen, especially referring to symptoms or problems that intensify after a calm period.

「flare up」のよくある質問