blanched

「blanched」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ブランチト

「blanched」の意味

「blanched」の例文

She looked blanched after hearing the news.

彼女はその知らせを聞いて青白い顔をしていた。

「blanched」のレベル別の例文

「 blanched」のコアイメージ コアイメージ

驚きや恐怖で顔の血色が失われて青白い状態を指す

「blanched」のよく使う型

「blanched」とよく一緒に使う語

「blanched」のよくある間違い

  • ✕ Blanched almonds are chemically bleached.

    ○ Blanched almonds are briefly scalded and peeled.

    料理での blanched は、漂白ではなく、短時間ゆでたり熱湯に入れたりすることを表す。

  • ✕ He is blanch after the accident.

    ○ His face looks blanched after the accident.

    blanch の形容詞・過去分詞形は blanched だが、人の顔色については顔を主語にして使うと自然である。

「 blanched」の英英 英英

Having a pale, whitish complexion, typically resulting from shock, illness, or fear.

「 blanched」の語源 語源

blanchedは、古フランス語blanchir「白くする」から来たblanchの過去分詞で、もともと物の色を抜いて白くする意味から転じて「顔色が青白くなる」を表すようになった。

「 blanched」のコラム コラム

  • blanchedは料理や染色で色を抜く意味を持ち、人物に用いると驚きや病気で顔が青白くなった状態を表す

「blanched」のよくある質問

Q. blanchedはどんな意味?
人の顔や肌について使うと「青白い」という意味です。料理では「湯通しされた」、物の色については「色あせた」という意味になることがあります。
Q. blanchedは動詞の形でもある?
blanchedは動詞 blanch の過去形・過去分詞形でもあります。形容詞としては、顔色や食材などの状態を表します。
Q. blanchedの料理での意味は?
野菜やナッツなどを短時間ゆでたり熱湯に入れたりして、下ごしらえした状態を表します。通常、完全に火を通すという意味ではありません。