anagogical

「anagogical」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）アナゴジカル

「anagogical」の意味

形霊的解釈の

「anagogical」の例文

She offered an anagogical perspective on the ancient hymn.

彼女はその古い賛歌に対して霊的解釈の視点を示した。

「anagogical」の別のつづり：anagogic

「anagogical」のレベル別の例文

中学
The old hymn has an anagogical meaning.

その古い賛歌には霊的な意味がある。
高校・英検2級
The theologian read the parable in an anagogical way.

その神学者はそのたとえ話を霊的に解釈した。
TOEIC・ビジネス
The report compares the poem's anagogical significance with its historical context.

その報告書は、その詩の霊的な意義を歴史的背景と比較している。
日常会話
I had to look up the word anagogical after hearing it in a theology class.

神学の授業でその語を聞いた後、私は anagogical という語を調べなければならなかった。

「 anagogical」のコアイメージコアイメージ

物事を霊的解釈の観点で最高の現実や天的意味へと導いて読むことを示す

「anagogical」のよく使う型

anagogical interpretation of AAの霊的・神秘的な解釈

The novel invites an anagogical interpretation of its final scene.

その小説の最後の場面は、霊的な解釈を促す。
anagogical reading of AAの霊的な読み方・解釈

Medieval commentators sometimes favored an anagogical reading of the Exodus story.

中世の注釈者たちは、ときに出エジプトの物語を霊的に解釈した。
anagogical meaning of AAの霊的・神秘的な意味

The professor distinguished the text's anagogical meaning from its literal meaning.

その教授は、その文章の霊的な意味を文字どおりの意味と区別した。

「anagogical」とよく一緒に使う語

anagogical interpretation霊的・神秘的な解釈
anagogical reading霊的な読み方・解釈
anagogical meaning霊的・神秘的な意味
anagogical sense霊的な意味合い
anagogical exegesis霊的な聖書解釈
anagogical significance霊的な意義

「 anagogical」の英英英英

Relating to anagogy: interpreting texts, events, or symbols as pointing to spiritual, mystical, or ultimate (heavenly) realities.

「 anagogical」の語源語源

anagogicalは、ギリシャ語anagoge（ana＝上へ＋agein＝導く）に由来し、物事を霊的解釈の観点で上昇的に導く意味で英語に入った語である。

「 anagogical」のコラムコラム

主に神学や文学研究で用いられる語で、聖書や賛歌などを天上的・最終的な意味へと導く読みを表す。

「anagogical」のよくある質問

Q. anagogicalはどんな分野で使われる形容詞？

主に神学、聖書解釈、宗教文学、文学研究などで使われる、かなり専門的な語です。宗教文書などに霊的・神秘的な意味を読み取る解釈について用います。

Q. anagogicalの名詞形は？

名詞形は anagogy です。文書などから霊的・神秘的な意味を読み取る解釈を指します。

Q. anagogicalは日常英語でよく使う？

日常会話では一般的ではなく、神学や文学研究などの専門的な文章で使われることが多い語です。