go-slow

「go-slow」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ゴースロー

「go-slow」の意味

名意図的な遅滞、怠業

「go-slow」の例文

Management accused employees of staging a go-slow.

経営側は従業員が意図的な遅滞を行ったと非難した。

「go-slow」の複数形

複数形	go-slows

「go-slow」のレベル別の例文

中学
The workers staged a go-slow at the factory.

工場の労働者たちは意図的な遅滞を行った。
高校・英検2級
The union called the go-slow a protest against unsafe working conditions.

労働組合は、その怠業を危険な労働環境への抗議だと説明した。
TOEIC・ビジネス
The report warned that a planned go-slow could delay customer orders.

その報告書は、計画されている意図的な遅滞によって顧客の注文が遅れる可能性があると警告した。
日常会話
They are on a go-slow today.

今日はみんな仕事をわざとゆっくり進めているよ。

ゲームで覚える・約 1 分

go-slow をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 go-slow」のコアイメージコアイメージ

職場で業務の処理速度を意図的に落として抗議や圧力をかける行為

「go-slow」のよく使う型

stage a go-slow意図的な遅滞を行う

The drivers staged a go-slow over pay.

運転手たちは賃金をめぐって意図的な遅滞を行った。
go on a go-slow意図的な遅滞を始める

The staff went on a go-slow after negotiations failed.

交渉が失敗した後、職員たちは意図的な遅滞を始めた。
a go-slow by workers労働者による意図的な遅滞

A go-slow by workers disrupted deliveries.

労働者による意図的な遅滞が配送を混乱させた。

「go-slow」とよく一緒に使う語

「go-slow」のよくある間違い

✕ The workers did a go-slow.

○ The workers staged a go-slow.

go-slowには通常stageやgo onを使う。
✕ go slowはいつも単なる仕事の遅さを表す。

○ go-slowは多くの場合、抗議として意図的に仕事を遅らせることを表す。

一般的な遅さではなく、労働争議の用語として使われることが多い。

「 go-slow」の英英英英

An organized action in which workers deliberately reduce the speed or amount of work they do as a form of protest or to pressure management.

「 go-slow」の語源語源

go-slowは、動詞go（進む）と形容詞slow（遅い）が結びついた語で、'go slow'の名詞化から職場で仕事を遅らせる抗議行為を指す用法として定着した。

「 go-slow」のコラムコラム

go-slowは集団で仕事の速度を落とす労働抗議を指し、単にのんびり仕事をする意味とは異なる

「go-slow」のよくある質問

Q. go-slowの複数形は？

複数形はgo-slowsです。ただし、労働争議の形態を一般的に述べるときは単数形もよく使われます。

Q. go-slowはどのような場面で使う語？

主に労働者が抗議のために、通常より意図的に仕事を遅く進める場面で使います。労働争議に関するやや硬い語で、イギリス英語で一般的です。

Q. go-slowは単なる仕事の遅れを表す？

通常は単なる仕事の遅れではなく、抗議や要求のための意図的な遅滞を表します。文脈によっては怠業と訳されます。

「go-slow」と辞書で近くの英単語