tame

「tame」のレベル別の例文

• 中学

  The tame bird sat calmly on my shoulder.

  その飼い慣らされた鳥は、私の肩に静かにとまった。

• 高校・英検2級

  This tame rabbit allows children to touch it gently.

  このおとなしいウサギは、子どもたちが優しく触らせてくれる。

• TOEIC・ビジネス

  The proposal was criticized as too tame to address the urgent problem.

  その提案は、緊急の問題に対処するにはあまりに生ぬるいと批判された。

• 日常会話

  That movie was pretty tame.

  あの映画、かなり刺激が少なかったね。

「tame」の意味ごとの使い方

• 手なずける他動詞
• 抑える他動詞

  She tamed her anger before speaking.

  彼女は話す前に怒りを抑えた。

• 飼い慣らす他動詞
• おとなしい

  The rabbit became tame after weeks of gentle care.

  そのウサギは何週間も優しく世話をされておとなしくなった。

「 tame」の使い方 使い方

• tame horse

  飼い慣らされた馬

• tame animal

  飼い慣らされた動物

• tame pet

  飼い慣らされたペット

「tame」のよく使う型

• be tame enough to do十分におとなしくて、〜できる

  The fox became tame enough to approach the farmer.

  そのキツネは、農場主に近づけるほどおとなしくなった。

• be too tame for AAにとっては刺激がなさすぎる、物足りない

  The comedy was too tame for fans of dark humor.

  そのコメディーは、ブラックユーモアのファンには刺激がなさすぎた。

• a tame version of AAを穏やかにしたもの、刺激を抑えたA

  This is a tame version of the original story.

  これは元の物語を穏やかにしたものだ。

「tame」とよく一緒に使う語

• tame behaviorおとなしい振る舞い
• a tame response穏当な反応
• a tame version of A刺激を抑えたA
• tame enough to handle扱えるほどおとなしい
• tame by nature生まれつきおとなしい

「 tame」の類義語との違い 類義語との違い

tame: 野生の習性がやわらぎ、人が扱えるようになった状態
domesticated: 遺伝的に人に適応し世代を重ねて家畜化された状態

「tame」のよくある間違い

• ✕ tameful

  ○ tame

  tameにはfulを付けず、そのまま形容詞として使う。

• ✕ The animal is tame to people.

  ○ The animal is tame around people.

  人のそばでおとなしいという意味では、toよりaroundが一般的。

• ✕ The trainer tamed to the lion.

  ○ The trainer tamed the lion.

  動詞のtameは「動物を飼い慣らす」という意味では他動詞なので、飼い慣らす対象をtoの後ろに置かず、すぐ後ろに置きます。

「 tame」の英英 英英

No longer wild because trained to live with humans; also used for an animal or person that is calm and obedient.

「tame」のよくある質問