「unfaithfully」のレベル別の例文
「 unfaithfully」のコアイメージ コアイメージ
忠誠・約束・原意に従わず、本来の意味を損なう
「unfaithfully」のよく使う型
「unfaithfully」とよく一緒に使う語
「unfaithfully」のよくある間違い
✕ an unfaithfully translation
○ an unfaithful translation
名詞を修飾するのは副詞ではなく形容詞です。
✕ He translated it unfaithful.
○ He translated it unfaithfully.
動詞 translated を修飾するため、副詞形を使います。
「 unfaithfully」の英英 英英
in a manner that fails to remain true to the source or to convey its meaning correctly
「 unfaithfully」の語源 語源
unfaithfullyは、faithful（忠実な）に否定のun-と副詞化の-lyが付いてできた語で、文字通り『忠実でない』ことから『原意を正しく伝えない』の意味で用いられる
「 unfaithfully」のコラム コラム
- 人間関係では『不貞』や『不誠実』を指すことがあり、作品や報告では『原作や事実に忠実でない』と評される
「unfaithfully」のよくある質問
Q. unfaithfullyの品詞は？
unfaithfullyは副詞です。主に「不正確に」「忠実でなく」という意味で、動詞を修飾します。
Q. unfaithfullyとunfaithfulの違いは？
unfaithfullyは副詞で、動作の仕方を表します。unfaithfulは形容詞で、名詞を修飾したり、be動詞の後に置いたりします。
Q. unfaithfullyの発音のコツは？
「アンフェイスフリー」に近く、最初の「アン」ではなく「フェイス」を強く発音します。