finnan haddie
「finnan haddie」の発音・読み方
カタカナ読み（目安）フィナン ハディ
「finnan haddie」の意味
「finnan haddie」の例文
We had finnan haddie with poached eggs for breakfast.
朝食にポーチドエッグとハドックの燻製を食べた。
「finnan haddie」の別のつづり：finnan haddock
「finnan haddie」のレベル別の例文
「 finnan haddie」のコアイメージ コアイメージ
ハドックの燻製で、特にスコットランドで伝統的に作られる料理
「finnan haddie」のよく使う型
「finnan haddie」とよく一緒に使う語
「finnan haddie」のよくある間違い
✕ finnan haddie means smoked salmon.
○ finnan haddie means smoked haddock.
finnan haddieはサーモンではなく、タラ科のハドックの燻製です。
「 finnan haddie」の英英 英英
A smoked haddock dish originating in Scotland, commonly served hot or cold and used in breakfasts and savory recipes.
「 finnan haddie」の語源 語源
finnan haddieは、スコットランド北東部のFindonという地名に由来する名称で、当地で作られた燻製ハドックを指す
「 finnan haddie」のコラム コラム
- スコットランドの伝統料理として扱われ、ポーチドエッグやkedgereeなど朝食やおかずの材料として使われることが多い
「finnan haddie」のよくある質問
Q. finnan haddieは何の魚ですか？
ハドックというタラ科の魚を燻製にしたものです。スコットランド料理で知られています。
Q. finnan haddieは数えられる名詞ですか？
食品名としては不可算で使うのが一般的です。量や1人前を表すときはa portion of finnan haddieなどと言います。
Q. finnan haddieとfinnan haddockは同じものですか？
どちらもハドックの燻製を指します。finnan haddockは意味が分かりやすい別名として使われます。