グリーンピース

「グリーンピース」の英語

「グリーンピース」は英語で Greenpeace と言いますが、食べ物のグリーンピースは一般に green peas(単数なら green pea)と言います。団体名は大文字で書き、豆を複数表すときは green peas とします。

「グリーンピース」の英語の使い分け

例文

Greenpeace released a report on plastic pollution in the Pacific.

グリーンピースが太平洋のプラスチック汚染に関する報告書を発表した。

英英

a global non-governmental organization that organizes campaigns and advocacy to address environmental problems such as pollution, deforestation, and climate change

語源

Greenpeaceは、名称がgreenとpeaceの結合で、1971年の創設以来反核運動から出発して海洋汚染や気候変動など活動領域を拡大した

コラム

  • Greenpeaceは市民運動から発展した国際的な団体で、報告書やキャンペーンと並んで目立つ直接行動で世論を喚起する手法をとる

例文

She added a cup of green peas to the soup.

彼女はスープにグリーンピースを1カップ加えた。

コアイメージ

グリーンピースは小さく丸い緑色の食用の豆で、調理や缶詰に使われる

英英

A small round green seed of the pea plant eaten as a vegetable, often cooked or canned.

語源

green peaは、形容詞greenは「緑色」、名詞peaは「えんどう豆」を意味する語が結び付いた複合語で、熟す前の緑色のえんどう豆を指し、日本語では「グリーンピース」と呼ばれる

コラム

  • 料理でグリーンピースはスープや炒め物の彩りや食感に使われ、英語ではgreen peaで単数、green peasで複数を表す

「グリーンピース」のレベル別の例文

「グリーンピース」を英語にするときのよくある間違い

「グリーンピース」の英語についてよくある質問

Q. 「グリーンピース」を英語で一言で言うと?
環境保護団体なら Greenpeace、食べ物なら green pea と言います。文脈によって意味が変わります。
Q. Greenpeace と green pea の違いは?
Greenpeace は環境保護団体の固有名詞で、green pea は食用の豆です。団体名は大文字で始めます。
Q. 「グリーンピース」を料理で英語にすると?
料理のグリーンピースは green pea と言い、複数なら green peas とするのが一般的です。

「グリーンピース」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1