due care

「due care」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）デューケア

「due care」の意味

名適切な注意

「due care」の例文

Please take due care when using electrical equipment.

電気機器を使用する際は適切な注意を払ってください。

「due care」のレベル別の例文

中学
Drivers must take due care near school crossings.

運転者は学校付近の横断歩道では適切な注意を払わなければならない。
高校・英検2級
Companies must exercise due care when handling customers’ sensitive personal information online.

企業は顧客の機密性の高い個人情報をオンラインで扱う際、適切な注意を払わなければならない。
TOEIC・ビジネス
The audit report noted a failure to exercise due care in approving the transaction.

監査報告書は、その取引の承認に際して適切な注意を怠ったことを指摘した。
日常会話
We need to handle this with due care.

これは慎重に扱う必要があるよ。

「 due care」のコアイメージコアイメージ

ある状況で期待される、失敗や危険を防ぐための必要な注意の程度を指す

「due care」のよく使う型

with due care適切な注意を払って、慎重に

The documents were prepared with due care.

その書類は細心の注意を払って作成された。
exercise due care in doing何かをする際に適切な注意を払う

Staff must exercise due care in handling complaints.

職員は苦情を扱う際に適切な注意を払わなければならない。

「due care」とよく一緒に使う語

due care and attention適切な注意と配慮
a failure to exercise due care適切な注意を怠ること
exercise due care in handling dataデータを扱う際に適切な注意を払う
due care in the workplace職場での適切な注意

「due care」のよくある間違い

✕ Please take a due care.

○ Please take due care.

この表現の due care は通常、冠詞を付けない不可算名詞として使う。

「 due care」の英英英英

The level of caution or attentiveness that is expected or required in a given circumstance to prevent harm or mistakes.

「 due care」の語源語源

due careは、due（当然・適切）という形容詞とcare（注意）が合わさり、期待される注意の程度を示す表現として定着した。

「 due care」のコラムコラム

製品の取扱説明や作業手順書などの書き言葉で使われることが多く、日常会話より公式な文脈で見かける表現である。

「due care」のよくある質問

Q. due care は可算名詞ですか？

通常は不可算名詞として使い、take due care や exercise due care のように冠詞を付けない。特定の注意義務を指す法律上の文脈でも、単数形の due care が一般的。

Q. due care と due diligence の違いは？

due care は行動中に適切な注意を払うことを指す。due diligence は契約や取引などの前に、必要な調査や確認を十分に行うことを指す場合が多い。

Q. due care はどんな場面で使いますか？

日常会話よりも、法律、規則、安全指針、業務上の責任など、やや改まった場面でよく使われる。