케첩

「케첩」の例文例文

「케첩」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  냉장고에 케첩이 없어요.

  冷蔵庫にケチャップがありません。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  계란말이를 만들 때 케첩을 곁들이면 아이들이 잘 먹어요.

  卵焼きを作るときにケチャップを添えると子供たちがよく食べます。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  최근 건강을 고려해 나트륨과 당분을 대폭 줄인 저칼로리 케첩이 소비자들의 주목을 받고 있다.

  最近、健康を考慮してナトリウムと糖分を大幅に減らした低カロリーのケチャップが消費者の注目を集めている。

• 日常会話

  핫도그에 케첩도 좀 발라 줄래?

  ホットドッグにケチャップも少し塗ってくれる？

「케첩」の使い方使い方

• 케ke첩cheo을beul 뿌ppu리ri다da

  ケチャップをかける

  요리사는 접시에 케첩을 뿌려 모양을 냈어.料理人は皿にケチャップをかけて模様をつけた。

「케첩」とよく一緒に使う語

• 케첩을 뿌리다　ケチャップをかける
  （뿌리다：まく）
• 케첩에 찍다　ケチャップにつける
  （찍다：撮る）
• 케첩과 마요네즈　ケチャップとマヨネーズ
  （마요네즈：マヨネーズ）
• 케첩을 넣다　ケチャップを入れる
  （넣다：入れる）

「케첩」の類義語との違い類義語との違い

케ke첩cheop: 揚げ物に添える甘酸っぱい赤色のテーブルソース。
소so스seu: 料理にかけて味をつける液体やペースト状の調味料。
마ma요yo네ne즈jeu: 卵と油で作った白くてとろりとした調味料。
머meo스seu타ta드deu: からしの種から作る辛味のある黄色い調味料。
토to마ma토to소so스seu: トマトを煮て作る赤い液状の調味料。

「케첩」の韓国語での定義韓国語での定義

토to마ma토to·설seol탕tang·식sik초cho 등deung을eul 섞seo어kkeo 만man든deun 빨ppal간gan색saek 소so스seu로ro, 튀twi긴gin 음eum식si이gi나na 샌saen드deu위wi치chi에e 자ja주ju 쓰sseu이i는neun 조jo미mi료ryo

「케첩」のよくある間違い

• ✕ 케찹

  ○ 케첩

  日本語の「ケチャップ」から音だけで書くと「케찹」としがちですが、韓国語の正しい表記は「케첩」です。