チーズ

치chi즈jeu

意味

  • 名 チーズ
치즈のイラスト

例文

영yeong화hwa 보bo면myeon서seo 치chi즈jeu를reul 먹meok자jja.

映画を見ながらチーズを食べよう。

토to스seu트teu에e 치chi즈jeu를reul 올ol려lyeo서seo 구gu웠wo어sseo.

トーストにチーズをのせて焼いた。

コアイメージ

料理に溶けて馴染む乳製品

関連語

(名) 치chi즈jeu케ke이i크keu：チーズケーキ

(名) 치chi즈jeu가ga루ru：チーズパウダー

(名) 치chi즈jeu맛mat：チーズ味

使い方

類義語との違い

치chi즈jeu: 牛乳を原料に固めたり発酵させたりして作る、料理に溶かして馴染ませることが多い乳製品。
모mo짜jja렐rel라la: 加熱するとよく伸びる性質があり、ピザなどに使われる白いチーズ。
크keu림rim치chi즈jeu: 水分が多く柔らかい、パンやデザートに塗って使うタイプのチーズ。

韓国語での定義

우u유yu를reul 가ga공gong해hae 만man든deun 식sik재jjae료ryo로ro, 녹no여gyeo서seo 쓰sseu거geo나na 조jo각ga으geu로ro 먹meong는neun 등deung 요yo리ri에e 널neol리li 쓰sseu인in다da.

語源

英語 'cheese' に由来する外来語で、近現代に西洋料理とともに借用された。韓国語では発音が韓国語の音に合わせられて 치즈 になった。

コラム

  • 日常会話では '치즈 먹자' のように短く声をかければ通じ、種類を言うときは '모짜렐라 치즈' や '크림치즈' のように種類名を先に付ける表現が一般的。

ゲームで覚える・約 1 分

치즈 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「チーズ」は韓国語で何と言う？

「チーズ」は韓国語で「치즈」と言います。英語の「cheese」に由来する外来語で、日常会話から料理のメニュー名まで、チーズ全般を指す表現として幅広く使われています。日本と同様に親しまれている言葉です。

使い分け

  • 치즈

    乳製品のチーズ全般を指す一般的な表現です。スライスチーズから料理のトッピングまで幅広く日常的に使われます。

    떡볶이에 치즈를 추가했어요.

    トッポッキにチーズを追加しました。

よくある間違い

  • ✕ 지즈 주세요.

    ○ 치즈 주세요.

    日本語の濁音につられて平音の「ㅈ」にせず、激音の「ㅊ」で発音・表記します。

「チーズ」のよくある質問

Q. 写真を撮る時の合図は何ですか？
日本で「はい、チーズ」と言うように、韓国では「김치（キムチ）」と言うのが定番ですが、英語圏のように「치즈（チーズ）」と言うこともあります。どちらも笑顔を作るための掛け声として使われます。
Q. 「粉チーズ」は韓国語で何と言いますか？
「파마산 치즈（パルメザンチーズ）」または粉を意味する「가루（カル）」を付けて「치즈 가루（チーズパウダー）」と表現するのが一般的です。ピザ屋などでよく使われます。

「チーズ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ