쥐

「쥐」の例文例文

「쥐」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  벽장 속에 작은 쥐가 숨어 있어요.

  押し入れの中に小さなねずみが隠れています。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  오래된 창고에 보관해 둔 상자를 쥐가 갉아먹어서 엉망이 되었어요.

  古い倉庫に保管しておいた箱をねずみがかじって、めちゃくちゃになってしまいました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  연구진은 신약의 안전성을 검증하기 위해 실험용 쥐를 대상으로 장기간의 임상 시험을 실시했다.

  研究陣は新薬の安全性を検証するため、実験用ねずみを対象に長期間の臨床試験を実施した。

• 日常会話

  방금 소파 밑으로 쥐 한 마리 지나가지 않았어?

  今、ソファの下をねずみが1匹通り過ぎなかった？

「쥐」の使い方使い方

• 쥐jwi를reul 잡jap다tta

  ねずみを捕まえる

  쥐를 잡고 부엌을 깨끗이 청소했어요.ねずみを捕まえて、台所をきれいに掃除しました。

• 쥐jwi가ga 달da아ra나na다da

  ねずみが逃げる

  쥐가 갑자기 달아났어요.ねずみが突然逃げました。

• 쥐jwi가ga 덫deo에che 걸geol리li다da

  ねずみが罠にかかる

  밤에 쥐가 덫에 걸렸어요.夜にねずみが罠にかかりました。

• 쥐jwi를reul 쫓jjot다tta

  ねずみを追い払う

  주인이 마당에서 쥐를 쫓았어요.主人が庭でねずみを追い払いました。

「쥐」とよく一緒に使う語

• 고양이와 쥐　猫とねずみ
  （고양이：猫）
• 쥐가 달아나다　ねずみが逃げる
  （달아나다：逃げる）
• 쥐를 잡다　ねずみを捕まえる
  （잡다：つかむ）

「쥐」の類義語との違い類義語との違い

쥐jwi: 小さなねずみで、家の中や外で見られ、数が増えやすい動物。
집jip쥐jjwi: 家の近くで暮らし、家の中や周囲で食べ物を探す小さなねずみ。
마ma우u스seu: コンピューターを操作するための小さな入力機器を指す言葉。

「쥐」の韓国語での定義韓国語での定義

작ja은geun 설seol치chi류ryu의ui 하ha나na로ro 가ga정jeong이i나na 들deul판pan 등deung 다da양yang한han 곳go에se 서seo식si하ka며myeo 번beon식si이gi 빠ppa른reun 소so형hyeong 동dong물mul.

「쥐」のよくある間違い

• ✕ 쥐을 봤어요

  ○ 쥐를 봤어요

  日本語の「ねずみを」では助詞の形が変わらないため迷いやすいですが、「쥐」のように母音で終わる名詞の後では目的格助詞に「를」を使います。