재작년

「재작년」の例文例文

「재작년」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  저는 재작년에 대학교를 졸업했어요.

  私はおととし大学を卒業しました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  재작년 여름에 가족들과 함께 제주도로 여행을 다녀왔습니다.

  おととしの夏に家族と一緒に済州島へ旅行に行ってきました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  이번 신제품의 판매 실적은 재작년 동기 대비 20% 이상 증가한 수치를 기록했다.

  今回の新製品の販売実績は、おととしの同期に比べて20％以上増加した数値を記録した。

• 日常会話

  이 옷 예쁘지? 재작년 생일에 선물 받은 거야.

  この服可愛いでしょ？おととしの誕生日にプレゼントされたものなんだ。

「재작년」の使い方使い方

• 재jae작jang년nyeon부bu터teo

  おととしから

  재작년부터 매일 운동했어요.おととしから毎日運動しました。

• 재jae작jang년nyeo에ne 비bi해hae

  おととしに比べて

  재작년에 비해 올해는 날씨가 따뜻해요.おととしに比べて、今年は天気が暖かいです。

「재작년」とよく一緒に使う語

• 재작년 여름　おととしの夏
  （여름：夏）
• 재작년 겨울　おととしの冬
  （겨울：冬）
• 재작년과 비교하다　おととしと比べる
  （비교하다：比べる）

「재작년」の類義語との違い類義語との違い

재jae작jang년nyeon: 今年から数えて二年前に当たる年を指す。
작jang년nyeon: 今年から数えて一年前に当たる年を指す。
올ol해hae: 現在の年を指す。
지ji지ji난nan해hae: 今年から数えて二つ前の年を指す。

「재작년」の韓国語での定義韓国語での定義

올ol해hae를reul 기gi준ju으neu로ro 두du 해hae 전jeo의nui 해hae를reul 가ga리ri키ki는neun 말mal.

「재작년」のよくある間違い

• ✕ 재작 년

  ○ 재작년

  韓国語では語の間を空けることがあるため、「재작」と「년」を別の語だと考えて分けやすいですが、「재작년」は1語の名詞なので続けて書きます。