아무나

「아무나」の例文例文

「아무나」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  이 비밀번호는 아무나 알면 안 돼요.

  この暗証番号は誰でも知っていてはいけません。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  선착순으로 선발하기 때문에 자격 조건만 맞으면 아무나 신청할 수 있습니다.

  先着順で選考するため、資格条件さえ合えば誰でも申し込めます。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  연구소의 보안 구역은 국가 기밀을 다루는 공간이므로 인가받지 않은 아무나 출입할 수 없다.

  研究所のセキュリティ区域は国家機密を扱う空間であるため、許可を受けていない誰もが出入りできるわけではない。

• 日常会話

  시간 되는 사람 중에 아무나 나 좀 도와줄래?

  時間がある人の中で、誰でもいいからちょっと手伝ってくれない？

「아무나」の使い方使い方

• 아a무mu나na 와wa도do 돼dwae요yo

  誰でも来ていいです

  예약 없이 아무나 와도 돼요.予約なしで誰でも来ていいです。

• 아a무mu나na 괜gwaen찮chan다ta

  誰でも構わない

  이번 모임의 진행자는 아무나 괜찮아요.今回の集まりの進行役は誰でも構いません。

「아무나」とよく一緒に使う語

• 아무나 할 수 있다　誰でもできる
  （하다：する）
• 아무나 들어갈 수 있다　誰でも入れる
  （들어가다：入る）
• 아무나 이용할 수 있다　誰でも利用できる
  （이용하다：利用する）
• 아무나 믿을 수 없다　誰でも信じられるわけではない
  （믿다：信じる）
• 아무나 참가할 수 있다　誰でも参加できる
  （참가하다：参加する）

「아무나」の類義語との違い類義語との違い

아a무mu나na: 特定の人を選ばず、どの人でも対象にすることを表す。
누nu구gu나na: すべての人が当てはまることを表す。
누nu구gu든deun지ji: どの人でも条件を問わず当てはまることを表す。
누nu군gun가ga: 存在はするが特定しないある一人の人を指す。
아a무mu도do: 否定文で使い、誰も〜ないという意味を表す。

「아무나」の韓国語での定義韓国語での定義

특teuk정jjeong인i을neul 한han정jeong하ha지ji 않an고ko 누nu구gu든deun지ji 대dae상sang이i 될doel 수su 있i음sseu을meul 나na타ta내nae는neun 대dae명myeong사sa

「아무나」のよくある間違い

• ✕ 아무나 전화했어요

  ○ 누군가 전화했어요

  日本語の「誰かが電話した」は不特定の1人が電話したという意味なので、誰でもよいという意味の「아무나」ではなく「누군가」を使います。