복숭아

「복숭아」の例文例文

「복숭아」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  할머니께서 복숭아를 깎아 주셨어요.

  おばあちゃんが桃をむいてくれました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  여름이 제철인 복숭아는 쉽게 물러지기 때문에 빨리 먹는 것이 좋다.

  夏が旬の桃は傷みやすいため、早く食べるのが良い。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  올해는 이상 기후로 인한 낙과 피해가 커지면서 복숭아 수확량이 예년에 비해 크게 줄어들었다.

  今年は異常気象による落果被害が拡大し、桃の収穫量が平年に比べて大幅に減少した。

• 日常会話

  너는 딱딱한 복숭아가 좋아, 아니면 부드러운 게 좋아?

  あなたは硬い桃が好き、それとも柔らかいのが好き？

「복숭아」の使い方使い方

• 복bok숭ssung아a 맛mat

  桃の味

  복숭아 맛 아이스크림을 샀어요.桃味のアイスクリームを買いました。

• 복bok숭ssung아a 주ju스seu

  桃ジュース

  더운 날에는 복숭아 주스를 마셔요.暑い日には桃ジュースを飲みます。

「복숭아」とよく一緒に使う語

• 복숭아를 먹다　桃を食べる
  （먹다：食べる）
• 복숭아 알레르기　桃アレルギー
  （알레르기：アレルギー）
• 복숭아를 깎다　桃の皮をむく
  （깎다：皮をむく）
• 복숭아를 씻다　桃を洗う
  （씻다：洗う）
• 복숭아를 따다　桃を摘む
  （따다：摘む）

「복숭아」の類義語との違い類義語との違い

복bok숭ssung아a: 果汁が多くてやわらかい夏の果物で、皮にうぶ毛があり香りが良い。
천cheon도do복bok숭ssung아a: 皮が滑らかで産毛がない丸い果物で、甘みが強く果肉がしっとりしている。
살sal구gu: 直径が小さめの丸い果物で、酸味と甘みが両立した味わいがある。
자ja두du: 丸い形で種があり、赤や紫色の皮を持つことが多く酸味を感じることが多い。

「복숭아」の韓国語での定義韓国語での定義

복bok숭ssung아a는neun 보bo통tong 여yeo름reu에me 먹meong는neun, 껍kkeop질jji이ri 솜som털teol로lo 덮deo인pin 달dal고go 부bu드deu러reo운un 과gwa일i이ri다da.

「복숭아」のよくある間違い

• ✕ 복숭아 나무

  ○ 복숭아나무

  日本語は語の間を空けずに書くため区切りを意識しにくいですが、「복숭아나무」は桃の木を表す一つの複合語なので続けて書きます。