발레

「발레」の例文例文

「발레」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  동생은 발레가 재미있다고 했어요.

  妹はバレエが面白いと言いました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  자세 교정에 도움이 된다고 해서 발레 스트레칭을 시작했다.

  姿勢の矯正に役立つと聞いて、バレエストレッチを始めた。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  이번 작품은 전통 발레의 틀을 깨고 현대무용의 역동적인 안무를 과감히 도입했다.

  今回の作品は伝統的なバレエの枠を破り、現代舞踊の躍動的な振り付けを大胆に取り入れた。

• 日常会話

  너 어릴 때 발레 전공하려고 하지 않았어?

  あんた小さい頃、バレエを専攻しようとしてなかったっけ？

「발레」の使い方使い方

• 발bal레le를reul 배bae우u다da

  バレエを習う

  아이에게 발레를 배우게 했어요.子どもにバレエを習わせました。

• 발bal레le 공gong연yeon

  バレエ公演

  학교 게시판에 발레 공연 포스터를 붙였어요.学校の掲示板にバレエ公演のポスターを貼りました。

• 발bal레le 수su업eop

  バレエのレッスン

  매주 토요일에 발레 수업을 들어요.毎週土曜日にバレエのレッスンを受けています。

「발레」とよく一緒に使う語

• 발레를 배우다　バレエを習う
  （배우다：学ぶ）
• 발레를 하다　バレエをする
  （하다：する）
• 발레 공연　バレエ公演
  （공연：公演）
• 발레 수업　バレエのレッスン
  （수업：授業）
• 발레 학원　バレエ教室
  （학원：塾）

「발레」の類義語との違い類義語との違い

발bal레le: 舞台で音楽に合わせて優雅な姿勢や動きを見せる西洋の古典舞踊。
무mu용yong: 舞踊を芸術としてまとめて表現する分野や作品。
춤chum: リズムに合わせて体を動かす行為全般。

「발레」の韓国語での定義韓国語での定義

무mu용yong 장jang르neu 전jeon체che와wa 그geu 수su업eop·공gong연yeo을neul 통tong틀teu어reo 이i르reu는neun 말mal

「발레」のよくある間違い

• ✕ 발레를 추다

  ○ 발레를 하다

  日本語では「バレエを踊る」と言うため「춤을 추다」の形をそのまま使いやすいですが、バレエをすることは韓国語でふつう「발레를 하다」と表します。